کد خبر ۱۰۷۸۰۲۶
تعداد نظرات: ۱ نظر
تاریخ انتشار: ۱۳:۴۹ - ۱۵-۰۵-۱۴۰۴
کد ۱۰۷۸۰۲۶
انتشار: ۱۳:۴۹ - ۱۵-۰۵-۱۴۰۴
باب دوم حکایت چهل و پنج

با سعدی در گلستان : شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه (+صدا)

با سعدی در گلستان : شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه (+صدا)
آورده‌اند که فقیهی دختری داشت به غایت زشت به جایِ زنان رسیده، و با وجود جِهاز و نعمت کسی در مُناکِحت او رغبت نمی‌نمود.

این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر بشنوید

عصر ایران ــ آورده‌اند که فقیهی دختری داشت به غایت زشت به جایِ زنان رسیده، و با وجود جِهاز و نعمت کسی در مُناکِحت او رغبت نمی‌نمود.

زشت باشد دَبِیقی و دیبا
که بود بر عروسِ نازیبا

فی‌الجمله، به حکم ضرورت عَقْدِ نِکاحش با ضَرِیری ببستند.

آورده‌اند که حکیمی در آن تاریخ از سَرِندیب* آمده بود که دیدهٔ نابینا روشن همی‌کرد.

فقیه را گفتند: داماد را چرا عِلاج نکنی؟

گفت: ترسم که بینا شود و دخترم را طلاق دهد؛

شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه.

-----------------------------------------

  • دو گونه ثبت شده: یکی سَرِندیب به معنی منطقه‌ای در هند یا سریلانکای آن زمان و نیز سرِ "ندیب" به معنی کسی که زخمی در پشت دارد. در این خوانش دومی تلفظ شده ولی برخی اولی را ارجح می دانند به معنی حکیم منتسب به آن منطقه
  • ضریر به معنی نابینا

 

 

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۱۰
غیر قابل انتشار: ۱
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۳۰ - ۱۴۰۴/۰۵/۱۵
2
1
کلمه سرندیب رو اشتباه تلفظ کردین جناب خدیر
هشدار دبیرکل سازمان جهانی هواشناسی درباره پیامدهای ال‌ نینو در ۲۰۲۷ هیئت روسی عازم ابوظبی شد واکنش علیرضا بیرانوند به خط خوردن از تیم ملی (+عکس) هشدار هواشناسی تهران؛ کاهش دما به زیر ۱۰ درجه و وزش باد شدید کنسرت فرزاد فرزین ؛ توهین به مخاطب با واژه پرطمطراق پرفورمنس (+فیلم) کشته شدن کارمند نیروگاه هسته‌ای زاپوروژیا در حمله پهپادی اوکراین خداحافظی رونالدو با تیم ملی پرتغال؛ پایان یک مسیر با تصمیمی غیرمنتظره این زن با اختراعش زنان را از وقت گیرترین کار نجات داد عارف خواستار رفع محدودیت گواهینامه رانندگی زنان شد بانک‌ها موظف شدند سهم تسهیلات از سپرده‌های استانی را به ۷۰ درصد برسانند سفر محرمانه نخست وزیر عراق به تهران / موافقت ترامپ با میانجیگری عراق آمار حوادث جوی و ترافیکی ایران از ۱۵ تا ۱۸ آبان؛ ۲۷ فوتی نسخه غذایی برای کاهش علائم سندرم تونل کارپ چگونه از پوسیدگی دندان و التهاب لثه پیشگیری کنیم؟ فهیم‌رضا کیخسروی نماینده ایران در مسابقات جهانی بین‌قاره‌ای دریفت شد