آسوشيتدپرس به نقل از سيد حسن نصرالله: به گروگان گرفتن نظاميان اسرائيلي اشتباه بود

اصل این مصاحبه با تلویزیون لبنان صورت گرفته و پیش از آن که مصاحبه از این تلویزیون پخش شود ، آسوشیتدپرس ترجمه ای از آن را بر روی خروجی خود قرار داد و بنا براین تا اصل مصاحبه پخش نشود نمی توان در این باره قضاوت کرد .

عصر ایران - خبر گزاری آمريکايي آسوشیتد پرس گزارش داد: سید حسن نصر الله دبیر کل حزب الله لبنان به گروگان گرفتن 2 نظامی اسراییلی را راه حل مناسبی برای آزاد کردن اسرای لبنانی ندانست و نسبت به این کار ابراز پشیمانی کرد .

وی گفت: اگر می دانستیم گروگان گیری منجر به جنگی با این همه کشته و زخمی خواهد شد هرگز چنین کاری نمی کردیم .

نصر الله گفت: میزان خسارت هایی که به لبنان وارد شد ، غیر قابل تصور است و از لحاظ وجدان انسانی هم چنین اتفاقی مثبت نبود و به همین دلیل به صراحت اعلام می کنم که از به وقوع پیوستن چنین حادثه ای خشنود نیستم .

به گزارش سرویس بین الملل " عصر ایران" (asriran.com) این مصاحبه بازتاب وسیعی در رسانه های جمعی داشته است زیرا هیچ کس باور نداشت دبیر کل حزب الله که جنگ را برده است ، چنین موضعی را در این شرایط بگیرد .

برخی روزنامه های لبنانی در این باره چنین نوشتند : خبرگزاري آسوشیتد پرس در ترجمه سخنان نصر الله امانت داری نکرده و دچار تحریف و مبالغه شده است و لذا باید منتظر ماند تا حزب الله به طور رسمی در این باره اعلام نظر کند .

روزنامه الشرق الاوسط نیز نوشت: اصل این مصاحبه با تلویزیون لبنان صورت گرفته و پیش از آن که مصاحبه از این تلویزیون پخش شود ، آسوشیتد پرس ترجمه ای از آن را بر روی خروجی خود قرار داد و بنا براین تا اصل مصاحبه پخش نشود نمی توان در این باره قضاوت کرد .

این روزنامه در تحلیل خود افزود: معمولا رسانه های غربی به مسائلی از این دست با جهت گیری ها ی خاص خود و شگرد های جنگ روانی و رسانه ای می نگرند و لذا باید در این مورد محتاط بود و تا روشن شدن اصل موضوع ، صبر کرد .

کانال عصر ایران در تلگرام