کد خبر ۱۰۷۸۰۲۶
تعداد نظرات: ۱ نظر
تاریخ انتشار: ۱۳:۴۹ - ۱۵-۰۵-۱۴۰۴
کد ۱۰۷۸۰۲۶
انتشار: ۱۳:۴۹ - ۱۵-۰۵-۱۴۰۴
باب دوم حکایت چهل و پنج

با سعدی در گلستان : شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه (+صدا)

با سعدی در گلستان : شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه (+صدا)
آورده‌اند که فقیهی دختری داشت به غایت زشت به جایِ زنان رسیده، و با وجود جِهاز و نعمت کسی در مُناکِحت او رغبت نمی‌نمود.

این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر بشنوید

عصر ایران ــ آورده‌اند که فقیهی دختری داشت به غایت زشت به جایِ زنان رسیده، و با وجود جِهاز و نعمت کسی در مُناکِحت او رغبت نمی‌نمود.

زشت باشد دَبِیقی و دیبا
که بود بر عروسِ نازیبا

فی‌الجمله، به حکم ضرورت عَقْدِ نِکاحش با ضَرِیری ببستند.

آورده‌اند که حکیمی در آن تاریخ از سَرِندیب* آمده بود که دیدهٔ نابینا روشن همی‌کرد.

فقیه را گفتند: داماد را چرا عِلاج نکنی؟

گفت: ترسم که بینا شود و دخترم را طلاق دهد؛

شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه.

-----------------------------------------

  • دو گونه ثبت شده: یکی سَرِندیب به معنی منطقه‌ای در هند یا سریلانکای آن زمان و نیز سرِ "ندیب" به معنی کسی که زخمی در پشت دارد. در این خوانش دومی تلفظ شده ولی برخی اولی را ارجح می دانند به معنی حکیم منتسب به آن منطقه
  • ضریر به معنی نابینا

 

 

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۱۰
غیر قابل انتشار: ۱
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۳۰ - ۱۴۰۴/۰۵/۱۵
2
1
کلمه سرندیب رو اشتباه تلفظ کردین جناب خدیر
آتش‌سوزی در یک خط لوله انتقال گاز در آمریکا امکان خرید اعتباری تا دو برابر یارانه نقدی فراهم شد یمن: آرامکو همچنان در فهرست اهداف نیروهای مسلح ما قرار دارد سارقان طلافروشی در کرمان دستگیر شدند فرمانده انتظامی مشهد: یکی از مهاجمان به پلیس در بیمارستان جان باخت مسمومان مصرف الکل در نیشابور به ۱۲۰ نفر رسید؛ ۴ فوتی تاکنون هدف قرار گرفتن یک کشتی تجاری در سواحل لیبی انفجار و توقف ۲ سوپرنفتکش متخلف در شمال جزیره غنم و شرق تنگه هرمز فرود اضطراری پرواز تهران-کیش / بازداشت یک مسافر به‌علت مصرف مواد روان‌گردان چرا یک مجتمع مسکونی در ایتالیا به «ماشین‌های لباس‌شویی» معروف شد؟ (+عکس) تویوتا کرولا دلوکس لیفت‌بک ؛ قناری که باید دید! (+عکس) تامانا تنبوکان؛ سازه بتنی ژاپنی که مفهوم را در معماری ارائه می کند (+عکس) دانشگاه‌ های کهگیلویه و بویراحمد نیز تا پایان هفته غیرحضوری شدند حلقه نقره‌ای در کوهستان ایسلند؛ چشم‌اندازی با الهام از افسانه وایکینگ‌ها (+عکس) دو اثر متفاوت در آبخازیا که از دل چندین جنگ جان سالم به در برده‌اند (+عکس)