تاریخ:
- قیمت مصوب حبوبات وارداتی اعلام شد (+جداول) /آغاز ثبت سفارش
- تفسیر چینی از ادعای سرنگونی جنگنده اف-35 در جنگ تحمیلی اخیر ایران
- فارس: ایمیلهای شبکۀ اینترنشنال هک شد /لیست همکاران و رابطان شبکه در ایران لو رفت
- وقتی خر شیطان هم کم میآورد!
- 13دستورالعمل ضد ترور در شرایط کنونی
- بازداشت یک زوج در اسرائیل به اتهام جاسوسی برای ایران
- «طلاق خواب»: راهی نوین برای تقویت رابطه زناشویی
- جنجال و درگیری در ترکیه در پی شائبه توهین یک مجله طنز به پیامبر اسلام (ص)
- سخنگوی دولت: دشمن میخواست با زدن نیروهای نظامی مردم را به خیابانها بیاورد؛ ولی زهی خیال باطل
- فهم جامعه در سایه بحران؛ نقدی بر روایتهای رمانتیک از همبستگی و فروپاشی
برچسب جستجو
این سخنرانی البته شگفتی زیادی به همراه داشت، چرا که سخنان رئیس‌جمهور به همان شکل که آغاز شده بود پایان یافت، بدون هیچ ترجمه ای.
کد خبر: ۱۳۷۳۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۸۹/۰۷/۰۱
همین موضوع باعث شد تا احمدی نژاد در انتقاد از فعالیت مترجمان، سخنرانی خود را به طور موقت، قطع کند...مترجمان همزمان نیز گفته اند که همراه با سخنرانی احمدی نژاد، متنی از پیش آماده شده را قرائت می کردند و نمی دانند که این متن چقدر با سخنرانی احمدی نژاد تطابق دارد.
کد خبر: ۱۳۷۲۹۰ تاریخ انتشار : ۱۳۸۹/۰۶/۳۱
استفاده رئیس جمهورایران از جملات و عبارات عامیانه و همه فهم مشکل بزرگی را بر راه مترجمان خارجی به وجود آورده و آنها را دچار مشکلات عدیده ای در ترجمه اظهارات و موضع گیری های اخیر خود کرده است.
کد خبر: ۱۲۹۷۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۸۹/۰۵/۱۴
آخرین اخبار
خوراک عدسی اسفناج ، بمب آهن و انرژی (فیلم) تفسیر چینی از ادعای سرنگونی جنگنده اف-35 در جنگ تحمیلی اخیر ایران وزارت خارجه آمریکا در فکر لغو قانون سزار احتمال فعال شدن گسل های تهران در اثر بمباران اسرائیل صحت دارد؟ بازداشت یک تبعه دانمارکی به اتهام جاسوسی برای ایران ساخت «شیطان پرادا می‌پوشد» دوم شروع شد مهدی تاج: لیگ هر ۴-۵ روز یکبار برگزار می‌شود (فیلم) تعطیلی ۵ روزه تئاتر به دلیل ایام سوگواری علت عدم آواربرداری از ساختمان‌های آسیب دیده پس از جنگ مشخص شد (فیلم) قیمت تخم‌مرغ امروز ۱۰ تیر ۱۴۰۴: زعفرانی ۱۷۵ هزار تومان شد
پربازدید ها