.png "عصر ایران")
۱۰ ارديبهشت ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۰ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۱۸:۱۸
پدیده نادر در طبیعت شکار شدن شاهین توسط شکارش (فیلم) شعرهاي احمدرضا احمدي به الجزاير مي‌رسد
ترجمه‌ي عربي گزيده‌اي از شعرهاي احمدرضا احمدي در الجزاير منتشر مي‌شود.
به گزارش ايسنا، اين گزيده از همه‌ي شعرهاي اين شاعر پيشكسوت از كتاب اول او تا مجموعه‌هاي اخيرش انتخاب شده و حدود 100 شعر را دربر مي‌گيرد.
مريم حيدري كه ترجمه‌ي اين شعرها را انجام داده، مي‌گويد، ترجمه‌ي كتاب تمام شده و به زودي به چاپ سپرده خواهد شد.
او همچنين در توضيحي عنوان مي‌كند: آن‌طور كه خود احمدرضا احمدي هم مي‌گويد، فكر نمي‌كنم تا كنون مجموعه‌ي كاملي از شعرهاي او به عربي منتشر شده باشد.
حيدري در ادامه با اشاره به اين‌كه هم‌زمان با روز جهاني شعر (21 مارس برابر با اول فروردين‌ماه)، سه شب شعر براي احمدرضا احمدي، نوري الجراح - شاعر سوري - و خود او در الجزاير درنظر گرفته شده است، مي‌گويد: البته احمدرضا احمدي به احتمال زياد خودش نمي‌تواند در مراسم حضور پيدا كند و احتمالا دخترش، ماهور، از طرف او به مراسم بيايد.
احمدرضا احمدي متولد 30 ارديبهشت‌ماه سال 1319 در كرمان است و در كارنامه‌ي ادبي چهل و چندساله‌اش، آثار مختلفي در حوزه‌هاي شعر، داستان، شعر كودك، دكلمه‌ي شعر و... ثبت شده‌اند.
به گزارش ايسنا، اين گزيده از همه‌ي شعرهاي اين شاعر پيشكسوت از كتاب اول او تا مجموعه‌هاي اخيرش انتخاب شده و حدود 100 شعر را دربر مي‌گيرد.
مريم حيدري كه ترجمه‌ي اين شعرها را انجام داده، مي‌گويد، ترجمه‌ي كتاب تمام شده و به زودي به چاپ سپرده خواهد شد.
او همچنين در توضيحي عنوان مي‌كند: آن‌طور كه خود احمدرضا احمدي هم مي‌گويد، فكر نمي‌كنم تا كنون مجموعه‌ي كاملي از شعرهاي او به عربي منتشر شده باشد.
حيدري در ادامه با اشاره به اين‌كه هم‌زمان با روز جهاني شعر (21 مارس برابر با اول فروردين‌ماه)، سه شب شعر براي احمدرضا احمدي، نوري الجراح - شاعر سوري - و خود او در الجزاير درنظر گرفته شده است، مي‌گويد: البته احمدرضا احمدي به احتمال زياد خودش نمي‌تواند در مراسم حضور پيدا كند و احتمالا دخترش، ماهور، از طرف او به مراسم بيايد.
احمدرضا احمدي متولد 30 ارديبهشت‌ماه سال 1319 در كرمان است و در كارنامه‌ي ادبي چهل و چندساله‌اش، آثار مختلفي در حوزه‌هاي شعر، داستان، شعر كودك، دكلمه‌ي شعر و... ثبت شده‌اند.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
دمبله هم‌تراز مسی و ستاره سپاهان؛ PSG رکورد فرانسوی را شکست هالک از نیمار پیشی گرفت؛ آقای گل فعلی برزیل کیست؟ کسورات معوقه بازنشستگان تا پایان اردیبهشت پرداخت می‌شود چراغ سبز مشهد به حضور بانوان در ورزشگاه؛ میزبانی مقدماتی جام جهانی قطعی شد مصوبه لغو احداث پتروشیمی میانکاله ابلاغ شد بازگشت جنجالی مترجم استقلالی به پرسپولیس؛ کارتال بی‌سروصدا او را برگرداند درخشش حسین‌نژاد در روسیه؛ هافبک ایرانی جایگاهش را در دینامو تثبیت کرد ستاره کوزوویی در رادار پرسپولیس؛ هادردونای گل کاشت، کارتال پسندید اعتراف عجیب یک دزد؛ سرقت گوشی موبایل به عشق دیدار با تتلو در زندان افشاگری تکان‌دهنده در دادگاه مارادونا: او نباید به خانه می‌رفت! محرومیت ۴ ساله برای ۳ ملی‌پوش به دلیل دوپینگ آقای غنی‌‌نژاد! 28 مرداد کودتا بود/ 12 دلیل را بخوانید آمریکا: دیگر نمی‌توانیم امنیت اروپا را تأمین کنیم تاریخ‌سازی اینزاگی در اروپا؛ رکورد ویژه در شب تقابل با بارسلونا شهر «اِوَز» پایتخت کتاب ایران شد