ایربا- گروه فرهنگی: با توجه به رونق کلاس های آموزش زبان فارسی در مرکز فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آنکارا، این مرکز اقدام به برگزاری دوره مثنوی خوانی برای علاقمندان ترک زبانی کرده است که قادر به مکالمه زبان فارسی هستند.
به گزارش خبرنگار پایگاه تحلیلی - خبری ایران بالکان (ایربا) از ترکیه نخستین جلسه این دوره، روزپنج شنبه 12 آذر ماه مصادف با میلاد حضرت امام علی نقی (ع) در محل کتابخانه مرکز آموزش نمایندگی برگزار شد.
شرکت کنندگان در این دوره متن فارسی مثنوی معنوی مولانا را قرائت کرده و استاد ایرانی به شرح ابیات مثنوی به فارسی و ترکی می پردازد.
مدت هر دوره سه ماه (12 جلسه) و در مجموع یک سال (48 جلسه) است. شرکت در کلاس ها رایگان و برای عموم آزاد است.
لازم به یادآوری است آثار مولانا جلال الدین رومی بارها به زبان ترکی ترجمه شده و این عارف مشهور فارسی زبان در میان مسلمانان ترکیه علاقمندان و شیفتگان فراوانی دارد.
ارتباط مردم ترکیه با معانی بلند موجود در کتاب های مولانا همواره از طریق ترجمه بوده است و برگزاری کلاس مثنوی خوانی در مرکز فرهنگی ایران به زبان فارسی، این امکان را فراهم می کند که علاقمندان بتوانند به طور مستقیم و بی واسطه با معارف الهی و عارفانه مولانا آشنا شده و از آهنگ دلنشین و گوشنواز زبان فارسی لذت ببرند.