.png "عصر ایران")
۱۵ ارديبهشت ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۵ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۱۶:۲۵
استقبال وزیر خارجه پاکستان از عراقچی (فیلم) ژنرال آمریکایی و زائران ایرانی
ژنرال آمریکایی به زبان عربی ابزار احساسات می کند و قبل از آنکه برای گفت و گو با سرپرست یک تیم از سگ های جستجو به انتهای صف حرکت کند خطاب به زائر ایرانی می گوید: "مبروک (مبارک باد)!"
عصر ایران؛ وحید جعفریان- خبرگزاری فرانسه در گزارشی روایت سئوال و جواب میان فرمانده ارشد نیروهای آمریکایی در عراق و زائران ایرانی در نقطه مرزی را بازگو کرده است.به گزارش عصر ایران (asriran.com) فرانس پرس می نویسد: "یک زائر مسن ایرانی حامل پرچمی سبزرنگ در صف زائران ایرانی ایستاده که با دستور توقف ژنرال آمریکایی جا می خورد."
ژنرال دیوید پترائوس خطاب به این مرد که پیشاپیش یک صف از زائران ایرانی در مرز ضربطیه منتظر ورود به خاک عراق است تا برای شرکت در مراسم عاشورا به کربلا سفر کند می گوید: "السلام علیکم".
این فرمانده آمریکایی که سخنانش از طریق مترجم برای زائر ایرانی ترجمه می شود ادامه می دهد: "آیا شما عازم کربلا هستید؟"
زائر ایرانی که به دلیل برودت هوا یک ژاکت گرم و کلاه پشمی سیاه رنگ بر تن کرده سری تکان می دهد و در عین حال مطمئن نیست که چرا این سئوال از وی پرسیده شده یا اینکه فرمانده آمریکایی مخاطب وی کیست.
پترائوس که در احاطه سربازان تیم عبور و مرور مرزی قرار گرفته است، دوباره سئوال می کند: "این برای اولین بار است که به کربلا می روید؟"
مرد ایرانی از طریق مترجم پاسخ می دهد: "خیر، پیش از این 10 مرتبه به کربلا رفته ام."
ژنرال آمریکایی نیز به زبان عربی ابزار احساسات می کند و قبل از آنکه برای گفت و گو با سرپرست یک تیم از سگ های جستجو که در حال بو کشیدن کیف های متعلق به زائران هستند به انتهای صف حرکت کند خطاب به زائر ایرانی می گوید: "مبروک (مبارک باد)!"
پترائوس سپس سئوال خود را از مردان دیگری که در یک صف نامنظم در کنار صف زنان عمدتا مسن ایستاده اند تکرار می کند و خطاب به مردی با ژاکت قهوه ای می گوید: "شما دفعه اول است که به کربلا می روید؟" و زائر ایرانی پاسخ مثبت می دهد.
پترائوس پیش از آنکه باب کلام را با سرپرست گروه زوار ایرانی باز می کند می گوید: "عراقی ها از دیدن شما خیلی خوشحال خواهند شد آنها به افرادی چون شما نیاز دارند."وی خطاب به سرپرست گروه اعلام می کند: "این (اعزام زائران)، کسب و کار خوبی است و امیدوارم که بهتر از قبل شود."
راهنمای گروه جواب می دهد: "بله، این شغل بسیار خوبی است" و سپس با اشاره به حدود 20 نفر زائر ایرانی شامل مردان، زنان و کودکان ادامه می دهد: "یک گروه بزرگ همراه من هستند."
پترائوس سپس لبخند زنان از زائران می پرسد: "وی سرپرست خوبی است؟ ارزش این را داشته که به وی پول بدهید؟"
یک زائر مرد در داخل گروه سرش را به علامت تایید تکان می دهد و سپس همه حاضران از جمله ژنرال آمریکایی می خندند.
فرمانده نظامیان امریکایی در ادامه با بیان اینکه «توریسم مذهبی» در کنار مراودات تجاری و مبادلات دانشگاهی می تواند به نرمال سازی روابط بین همسایگان کمک کند اضافه می کند: "اعزام چنین تورهایی به عراق یک نشانه خوب است."
پترائوس خطاب به گروه کوچکی از خبرنگاران که وی را همراهی می کنند می گوید:"عراق به دنبال رابطه با همسایه شرقی خود (ایران) است و این یک نوع ارتباطی است که هر کشوری خواهان برقراری آن با همسایه اش است."
وی همچنین با تکرار ادعاهای خود در مورد دخالت ایران در ناآرامی های عراق خاطرنشان می کند: "عراق خواهان روابطی سازنده، عاری از فعالیت های غیرقانونی است که توسط سپاه قدس ایران در ارتباط با آموزش، تامین مالی و هدایت شبه نظامیان تندرو دنبال می شود."
فرمانده آمریکایی ادعا می کند: "ایران به آموزش افراطیون عراقی ادامه می دهد و نحوه استفاده از سلاح های پیشرفته همچون بمب های کنار جاده ای را به این افراد یاد می دهد."
پترائوس می گوید: "تقویت پایگاه های بازرسی همچون پایگاهی که در آن قرار داریم برای جلوگیری از ارسال سلاح، مبارز و پول از جمهوری اسلامی به عراق حیاتی است."وی با اشاره به نصب فناوری جدید در پایگاه های مرزی برای نظارت بر کامیون ها و افراد ادامه می دهد: "همه افراد، چمدان ها، وسایل نقلیه و محموله ها بازرسی می شوند. از این رو فکر می کنیم این اقدام یک اثر بازدارنده برجا گذاشته و ورود کالاهای قاچاق و غیرقانونی به عراق مشکل تر از گذشته شده است."
وی در عین حال اذعان می کند که امکان بازرسی از 250 کامیون باری که روزانه به طور متوسط از مرز عبور می کنند وجود ندارد.
اکثر این کامیون ها با اشعه ایکس بازرسی شده و 70 درصد از آنها مجبور می شوند که همه بارها و محتویات خود را به منظور بازرسی تخلیه کنند.
در نقطه ایست و بازرسی نعمانیه که توسط سربازان گرجی اداره می شود نیز کامیون هایی ورودی از ایران دوباره بازرسی می شوند.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
ناشناس
۱۹:۳۷ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۷
پاسخ
این ژنراله چرا تبریک گفته (مبروک، مبارک باد)؟!! البته از این ها انتظاری نیست چونکه اصلا نمی دانند عاشورا چیست کربلا کجاست و چه کسی در این سرزمین مقدس شهید شده است.
ناشناس
۱۹:۵۵ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۷
پاسخ
'مبروك' دقيقا مثل 'مبارك باشه' استفاده نميشه ، بلكه مفهوم گسترده ترى داره ، چيزى مثل 'خير باشه' مثلا .
ناشناس
۰۰:۱۹ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۸
پاسخ
خوب اگه يه چيز ديگه ميگفت اونوقت ميگفتيد چرا اينو گفت ...
ناشناس
۰۱:۵۴ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۸
پاسخ
اینا اونجا رو به نجاست کشیدن. غلط کرده وقت زائرای ما رو گرفته!
ناشناس
۰۳:۵۵ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۸
پاسخ
حیف این همه پول که از کشور خارج میشه ...
ناشناس
۰۶:۵۳ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۸
پاسخ
مگه عراق خودش سخنگو نداره که این بابا راه افتاده تشکر میکنه و نیازمندی های عراق رو میگه؟!!!!!
ناشناس
۰۸:۳۲ - ۱۳۸۶/۱۰/۲۸
پاسخ
حداقل این فرمانده ادب را رعایت کرده است در حالیکه سربازان خودمان در سر مرز به زور جواب سلام می دهند!!!
ناشناس
۱۰:۰۵ - ۱۳۸۶/۱۰/۳۰
پاسخ
اين ژنرال منظورش اينه كه ايراني ها به اين وسيله كلي به عراقي ها پول ميرسونن!!!
ناشناس
۱۰:۲۱ - ۱۳۸۶/۱۰/۳۰
پاسخ
باید زائران ایرانی توجیه شوند که با هیچ یک از سربازان و درجه داران آمریکایی صحبت نکنند و اگر قرار است کسی صحبت کند افراد با سواد و مطلع با این شیاطین صحبت داشته باشند .
بمب نقل و انتقالات در راه است؟ حاج‌صفی در آستانه بازگشت به فوتبال ایران وزیر دفاع اسبق اسرائیل: جنگی که تصمیم به آغاز آن گرفته شده، جنگی برای حفظ قدرت است، نه تحقق اهداف امنیتی لائوتارو 6 روزه آماده نبرد با بارسا شد؛ طارمی نیمکت‌نشین؟ تراکتور جام قهرمانی را در خانه بالای سر می‌برد؟ پزشکیان: حل مشکلات معیشتی بدون همدلی و کمک مردم ممکن نیست شوخی رئیس فدراسیون با قهرمان جهان: گفتم وزنه رو بندازی... ! پزشکیان: ادارات بدون پنل خورشیدی در تابستان برق نخواهند داشت پزشکیان وارد مشهد شد کولاک نوجوان اردبیلی در پرو! قوی‌ترین وزنه‌بردار جوان جهان کیست؟ بازداشت دو نفر در پی انفجار بندر شهید رجایی / محسنی اژه‌ای: برخورد قاطع با مقصران احتمالی در دستور کار است تهران پایین میرود؟ فرونشست زمین به ۳۱ سانتی‌متر رسید آمار ولادت ها در ایران/ تهران پیشتاز فرزندآوری معاون وزیر ارتباطات : خسارت وارده به بندر شهید رجایی ۳ تا ۵ میلیارد دلار برآورد می‌شود بیانیه وزارت خارجه پاکستان : توافق با ایران برای گسترش همکاری‌های دوجانبه تهران؛ پایتخت مجرد‌ها/ تجرد قطعی زنان به مرز ۳۸ سالگی رسید