فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۲۵۸۸۰
تاریخ انتشار: ۱۳:۲۵ - ۰۴-۱۰-۱۴۰۴
کد ۱۱۲۵۸۸۰
انتشار: ۱۳:۲۵ - ۰۴-۱۰-۱۴۰۴
باب سوم حکایت بیست و سوم

با سعدی در گلستان : دامْ هر بار ماهی آوردی / ماهی این بار رَفت و دام ببُرد (+صدا)

با سعدی در گلستان : دامْ هر بار ماهی آوردی / ماهی این بار رَفت و دام ببُرد (+صدا)
صیّادی ضعیف را ماهیِ قوی به دام اندر افتاد، طاقتِ حفظِ آن نداشت. ماهی بر او غالب آمد و دام از دستش در‌ رُبود و برَفت.
این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر بشنوید
عصر ایران ــ صیّادی ضعیف را ماهیِ قوی به دام اندر افتاد، طاقتِ حفظِ آن نداشت. ماهی بر او غالب آمد و دام از دستش در‌ رُبود و برَفت.
 
شد غلامی که آبِ جوی آرَد
جویِ آب آمد و غلام ببُرد!
 
دامْ هر بار ماهی آوردی
ماهی این بار رَفت و دام ببُرد
 
دیگر صیّادان دریغ خوردند و ملامتش کردند که چنین صیدی در دامت افتاد و ندانستی نگاه داشتن. گفت: ای برادران، چه توان کردن؟ مرا روزی نبود و ماهی را همچنان روزی مانده بود. صیّادِ بی‌روزی در دجله نگیرد و ماهیِ بی‌اجل بر خشک نمیرد.

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

ارسال به دوستان
ترکیب اصلی اسپانیا و فرانسه برای دیدار حساس جام جهانی ۲۰۲۶ تونل توحید امشب مسدود می‌شود؛ مسیرهای جایگزین را بشناسید شوک بزرگ به استقلال با جدایی رسمی ستاره مراکشی تعطیلی ادارات دهلران و کاهش ساعت کاری در استان ایلام بیانیه ۱۸۰ نماینده مجلس: طرح مدیریت و حکمرانی تنگه هرمز در دستور کار قرار گیرد دژ پرنده پوتین در تهران؛ رازهای پنهان توپولف Tu-214PU چیست؟ (+تصاویر) شغل عجیب این مورچه ها: تمام روز سرت را توی سوراخ نگه دار! (+عکس) صدای انفجار در قشم برداشت غیرمجاز؛ تهدیدی نوظهور برای احیای دریاچه ارومیه ۱۲ ایالت آمریکا علیه پارامونت و وارنر ؛ نبرد بر سر بزرگ‌ترین ادغام هالیوود اکسیوس: ترامپ از اسرائیل خواست که از خاک سوریه و لبنان خارج شود «مایکل» به فروش یک میلیارد دلاری رسید؛ موفق‌ترین فیلم زندگینامه‌ای توضیحات سایپا درباره پیش‌فروش‌های جدید و روند ایفای تعهدات/ مشتریان دارای دعوت‌نامه فعال مشمول افزایش قیمت جدید نمی‌شوند اطلاعیه دولت: مراسم بزرگداشت رهبر شهید به ۲۸ تیرماه موکول شد آسیب به نیروگاه و بندرگاه کیش در پی حملات بامداد امروز