۲۲ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۲ آذر ۱۴۰۴ - ۱۸:۱۹
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۴۸۱۲۷
تاریخ انتشار: ۱۴:۴۵ - ۱۸-۰۴-۱۴۰۱
کد ۸۴۸۱۲۷
انتشار: ۱۴:۴۵ - ۱۸-۰۴-۱۴۰۱

واژۀ قرآنی تازه در ادبیات سیاسی آیت‌الله خامنه‌ای

واژۀ قرآنی تازه در ادبیات سیاسی آیت‌الله خامنه‌ای
 «رکون» در لغت به معنی میل کردن، آسودن و آرام گرفتن است و در ادبیات سیاسی به اعتماد هم اطلاق شده اما به کار‌گیری آن از زبان آشنایان با ادبیات قرآنی برگرفته از آیۀ 113 سورۀ هود است: "ولاترکنوا الی الذین ظلموا فتمسکم النار.»

  عصر ایران؛ مهرداد خدیر- شخصیت‌های برجستۀ سیاسی، هر یک ادبیات و اصطلاحات خاص خود را دارند به گونه‌ای که اگر متنی را ببینیم شاید بدون نام گوینده یا نویسنده بتوان حدس زد از کیست.


  به عنوان مثال واژه‌هایی چون «اتکال»، «فشل» یا «مَنسی» -به معنی فراموش- از کلمات خاص امام خمینی بود یا صفات «تبارک و تعالی» برای خداوند.


  آیت‌الله خامنه‌ای هم منظومۀ لغات خاص خود را دارد که با استفاده از فرهنگ دینی به کار می‌رود و مشهورتر از همه «استکبار» به جای «امپریالیسم» است یا تهاجم فرهنگی.


  در پیام حج امسال اما با واژه‌ای روبه رو می‌شویم که چندان رایج نبوده اگرچه ریشۀ قرآنی دارد. قبل‌تر البته در تفسیر قرآن چند بار به آن اشاره و استناد شده بود اما به صورت سرفصل و در ادبیات سیاسی تازه* به نظر می‌رسد.


  این اصطلاح آنجا به کار رفته که فهرست پیشرفت‌های مادی و معنوی نظام جمهوری اسلامی (با تأکید بر "ناتوانی‌ها و عملکردهای بعضاً خطای ما کارگزاران نظام") چنین برشمرده است:


  - حاکمیت اسلام در قانون‌گذاری و اجرا
  - تکیه بر آرای مردمی در مهم‌ترین مسایل مدیریتی کشور
  - استقلال سیاسی کامل
  - عدم رُکون به قدرت‌های ستم‌گر.

   «رکون» در لغت به معنی میل کردن، آسودن و آرام گرفتن است و در ادبیات سیاسی به اعتماد هم اطلاق شده اما به کار‌گیری آن از زبان آشنایان با ادبیات قرآنی برگرفته از آیۀ 113 سورۀ هود است: "ولاترکنوا الی الذین ظلموا فتمسکم النار.» - به سوی ستم‌گران میل نکنید که دچار آتش دوزخ خواهید شد.


  بر اساس همین آیه و نهی در قالب «لاترکنوا» قاعدۀ فقهی «منع رکون به ظالم» استنباط شده هر چند چنان که اشاره شد در پیام‌ها و ادبیات سیاسی کمتر به کار رفته است.


  مولانا البته چند بار در مثنوی معنی واژۀ «رکون» را به کار برده است.

------------------------------------------

  *مراد از «تازه» در تیتر و متن، در ادبیات سیاسی است و گرنه طبیعی است که در توضیح اصطلاحات مختلف قرآنی گفته شده و مراجع در تفاسیر به آن پرداخته‌اند.

ارسال به دوستان
محسن سیفی در کنفرانس برخط پرسش و پاسخ به سهامداران تشریح کرد: انضباط مالی و مدیریت نقدینگی رهیافت بانک صادرات ایران در دوره تحول افزایش سرعت توزیع برنج وارداتی و کاهش فشار قیمتی در بازار افشاگری جهرمی؛ مالک تلگرام به تهران آمد/ روحانی مخالف فیلترینگ بود، رئیسی صفر و صدی نبود از «طلاق مخملی» در قلب اروپا تا «خروج تگزاس» از ایالات متحده؛ زایشگاه تاریخ تعطیل‌بردار نیست نشست رونمایی از «مسئله شناسی فرهنگی»؛ بررسی کتاب جدید با حضور شخصیت‌های فرهنگی و علمی هشدار هواشناسی مازندران نسبت به وقوع سیلاب و ریزش سنگ طلا سقف تاریخی را شکست ؛ دلار در مرز 130 هزار تومان ! مشکلی برای صدور کارت ماشاریپوف نیست / مدیر نقل و انتقالات سازمان لیگ تأکید کرد: پنجره استقلال نیم‌فصل بسته می‌شود آلمان به اسرائیل: به سرعت ساخت شهرک‌ها را متوقف کنید تخریب رپر معروف؛ وقتی تندرویان داخلی و منافقین خارج از کشور در یک جبهه هستند قرعه‌کشی جام جهانی ۲۰۲۶؛ تکرار فینال ۲۰۱۸ و رویارویی خداحافظی مسی و رونالدو ارتش اسرائیل: سرعت تولید موشک های بالستیک در ایران افزایش داشته/ در جنگ بعدی ایران امکان شلیک ۵۰۰ تا هزار موشک را به طور همزمان دارد استایل زمستانی الهام کردا با کلاه بافت در اکران «آن سوی حصارهای لاله‌زار» (عکس) جزئیات مصوبه تغییر ساعت کاری دستگاه‌های اجرایی از اول دی نقره رکورد تازه زد؛ قیمت شمش یک کیلویی به مرز ۳۰۰ میلیون نزدیک شد!