وزارت خارجه فرانسه: کوشنر نگفت eat ، گفت hit / خبر هاآرتص دروغ بود

عصرایران- روزنامه اسراییلی "ها آرتص"اعلام کرد برنار کوشنر وزیر امور خارجه فرانسه در مصاحبه باین نشریه گفته که اسراییل در تدارک حمله به تاسیسات هسته ای ایران است.

کوشنر که به اسراییل سفر کرده است در مصاحبه با روزنامه ها آرتص با اعلام این مطلب افزود که اسراییل در نظر دارد قبل از اینکه ایران به قابلیت تولید بمب اتمی دست یابد به تاسیسات اتمی ایران حمله کند.

وی افزود که حتی داشتن یک بمب اتمی هم نمی تواند ایران را از خطر حمله ایمن نگه دارد و اسراييل قبل از هسته‌اي شدن ايران، آن كشور را مي‌بلعد.

وی در این باره افزود: من واقعا معتقدم که تلاش ایران برای دست یابی به بمب اتمی نمی تواند انها را از خطر حمله ایمن کند چرا که اسراییل قبل از دست یابی ایران به بمب اتمی به این کشور حمله خواهد کرد. مقامات اسراییلی بارها به صراحت گفته اند که اجازه نخواهند داد ایران به سلاح اتمی دست یابد"

وزیر خارجه فرانسه در ادامه با حمایت از تداوم تلاش های بین المللی برای آنچه که بازداشتن ایران از ادامه روند کنونی فعالیت های هسته ای اش خواند تاکید کرد: ایران دارای بمب اتم برای هیچ کشوری در جهان قابل قبول نیست....اما سوال اساسی این است که چگونه می توان ایرانی ها را از ادامه مسیر کنونی بازداشت. گفتگو. گفتگو. گفتگو. پیشنهاد مذاکره. تحریم. تحریم. تحریم."

برخی تحلیل گران منطقه ای و بین المللی نیز استقرار سامانه فوق پیشرفته راداری آمریکا در اسراییل را در هفته گذشته به خاطر احتمال حمله هوایی اسراییل به تاسیسات اتمی ایران ارزیابی می کنند. استقرار این سامانه های راداری پیشرفته به تل آویو فرصت می دهد تا 12 دقیقه بعد ازپرتاب موشک شهاب ایرانی به اسراییل _در تلافی حمله به تاسیسات هسته ای ایران_تل آویو بتواند موشک های شلیک شده ایران را هدف قرار دهد.

کوشنر: من چنین حرفی نزده ام
در واکنش به خبرسازی ها آرتص، وزارت امور خارجه فرانسه با تكذيب آنچه يك روزنامه صهيونيستي به نقل از وزير خارجه اين كشور عليه جمهوري اسلامي ايران منتشر كرد، عذرخواهي كرد.

به گزارش رويترز وزير امور خارجه فرانسه روز يكشنبه پس از اينكه به نقل از وي اعلام شد كه اسراييل در صورت هسته‌اي شدن ايران، اين كشور را مي‌بلعد، به زحمت افتاد.
روزنامه صهيونيستي هاآرتص به نقل از برنار كوشنر در مصاحبه‌اي درمورد دستيابي ايران به فن آوري هسته‌اي نوشت : اسراييل قبل از هسته‌اي شدن ايران، آن كشور را مي‌بلعد.

اين درحالي است كه وزارت خارجه فرانسه بعد از آن با صدور بيانيه‌اي اعلام كرد كه كوشنر از كلمه hit به معني اقدام بازدارنده استفاده كرده و كلمه eat را به معني بلعيدن به كار نبرده است.

اين بيانيه افزود: كوشنر از سوء تفاهم تاسف آوري كه اين اشتباه لفظي به وجود آورد، عذرخواهي مي‌كند.

پيش از اين نيز برخي رسانه‌هاي غربي وابسته به صهونيستها در ترجمه همزمان سخنان مقامات جمهوري اسلامي به ويژه شخص رييس جمهوري جمله تلاش ايران براي دستيابي به فن آوري هسته‌اي صلح آميز را تلاش ايران براي دستيابي به سلاح هسته‌اي ترجمه كردند.

زنگ خطر کرونا دوباره به صدا درآمد

تماشاخانه

پرتاب آب دهان یک زن به روی دادستان آمریکا (فیلم)

چرا ژاپن برخلاف آلمان بعد از جنگ جهانی دوم تقسیم نشد؟ (فیلم)

فیلم های دیگر