.png "عصر ایران")
۲۶ مرداد ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۶ مرداد ۱۴۰۴ - ۱۴:۵۱
سوپرگل یامال، گل سوم بارسلونا به مایورکا (فیلم) هوشنگ مرادی‌کرمانی نامزد دریافت یک جایزۀ آمریکایی شد
کتاب «خمره» که در ایران بیش از 20 بار تجدید چاپ شده از آثار مطرح هوشنگ مرادی کرمانی است. این کتاب به 14 زبان مختلف دنیا ترجمه شده است.
کتاب «خمره» هوشنگ مرادی کرمانی با ترجمه کارولین کراسکری نامزد جایزه موسسه توسعه ادبیات خاورمیانه آمریکا 2016 شد.
به گزارش ایسنا، موسسه انتشاراتی شمع و مه که مسئولیت نشر این کتاب به زبان انگلیسی را بر عهده داشته، خبر نامزد شدن این کتاب در جایزه موسسه توسعه ادبیات خاورمیانه آمریکا را اعلام کرده است.
کتاب «خمره» که در ایران بیش از 20 بار تجدید چاپ شده از آثار مطرح هوشنگ مرادی کرمانی است. این کتاب به 14 زبان مختلف دنیا ترجمه شده و جایزه‌های بین‌المللی زیادی را از آن خود کرده است. همچنین از روی این کتاب یک اقتباس سینمایی به کارگردانی ابراهیم فروزش تهیه شده که جایزه پلنگ طلایی جشنواره لوکارنو را برده است.
داستان این کتاب در یک روستا می‌گذرد. خمره ای که بچه های مدرسه روستا در آن آب می نوشیدند، شکسته است و دیگر قابل استفاده نیست. مدیر مدرسه، دانش آموزان و برخی از اهالی تلاش می کنند تا به نحوی این مشکل را حل کنند. این داستان شرح ماجراهایی است که در این مسیر رخ می دهد.
«خمره» اولین اثر از آثار هوشنگ مرادی کرمانی است که توسط کارولین کراسکری مترجم و ایران‌شناس آمریکایی ترجمه شده است. از این مترجم دو کتاب دیگر این نویسنده یعنی «شما که غریبه نیستید» و «مربای شیرین» نیز توسط انتشارات بین‌المللی شمع و مه منتشر شده است.
به گزارش ایسنا، موسسه انتشاراتی شمع و مه که مسئولیت نشر این کتاب به زبان انگلیسی را بر عهده داشته، خبر نامزد شدن این کتاب در جایزه موسسه توسعه ادبیات خاورمیانه آمریکا را اعلام کرده است.
کتاب «خمره» که در ایران بیش از 20 بار تجدید چاپ شده از آثار مطرح هوشنگ مرادی کرمانی است. این کتاب به 14 زبان مختلف دنیا ترجمه شده و جایزه‌های بین‌المللی زیادی را از آن خود کرده است. همچنین از روی این کتاب یک اقتباس سینمایی به کارگردانی ابراهیم فروزش تهیه شده که جایزه پلنگ طلایی جشنواره لوکارنو را برده است.
داستان این کتاب در یک روستا می‌گذرد. خمره ای که بچه های مدرسه روستا در آن آب می نوشیدند، شکسته است و دیگر قابل استفاده نیست. مدیر مدرسه، دانش آموزان و برخی از اهالی تلاش می کنند تا به نحوی این مشکل را حل کنند. این داستان شرح ماجراهایی است که در این مسیر رخ می دهد.
«خمره» اولین اثر از آثار هوشنگ مرادی کرمانی است که توسط کارولین کراسکری مترجم و ایران‌شناس آمریکایی ترجمه شده است. از این مترجم دو کتاب دیگر این نویسنده یعنی «شما که غریبه نیستید» و «مربای شیرین» نیز توسط انتشارات بین‌المللی شمع و مه منتشر شده است.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
جابجایی ۴۲۵ هزار زائر اربعین با قطار ماجرای تیراندازی در تالش(گیلان) چه بود؟ حمله سناتور آمریکایی به ترامپ: فروختن اوکراین جایزه نوبل ندارد طباطبایی: دولت ظریف را کنار نگذاشت/پزشکیان به نیویورک می رود/ رئیس جمهور را نباید سانسور کرد! ماجرای پرونده محرمانه «۰۲۴» چیست؟ برگزاری آزمون‌های دانشگاه پیام نور حتی در صورت تعطیلی استان‌ها علت دود مشاهده شده در غرب تهران چیست؟ جلوگیری از هدررفت سالانه ۷۰۰ میلیون دلار ثروت ملی بازیکن مازاد پرسپولیس: این رفتار برای باشگاه تبعات خوبی ندارد/ با سرمربی استقلال صحبتی نداشتم/ هاشمیان یک هفته است میلی به کار کردن با برخی بازیکنان را ندارد تیراندازی در محله یهودی‌های نیویورک /۳ کشته بیانیه جبهه اصلاحات : تنها راه نجات کشور، بازگشت به مردم است سپاهان وارد می‌شود!/ وینگر لالیگایی به اصفهان می‌رود؟ فولکس‌واگن XL1؛ دو سیلندر با مصرف سوخت استثنایی (عکس) آغاز صادرات نفت ونزوئلا به آمریکا یکی از زیباترین مسیرهای پیاده روی جهان در چین (عکس)