.png "عصر ایران")
۱۷ ارديبهشت ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۷ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۱۳:۰۷
کیک 15 دلاری یا 55 دلاری؟ یک آزمایش روان شناسی (فیلم) اکران فیلم کیارستمی در سینماهای تهران
وقایع فیلم در ایالت توسکانی ایتالیا می گذرد. داستان فیلم پیرامون صاحب یک گالری هنری (ژولیت بینوش) و نویسنده‌ای که او به تازگی با وی آشنا شده (ویلیام شیمل)، می‌گذرد.
فیلم سینمایی «کپی برابر اصل» ساخته عباس کیارستمی از 5 اردیبهشت در سینماهای گروه هنر وتجربه اکران می‌شود.
به گزارش ایسنا، این فیلم قرار است در دو نسخه دوبله و زیرنویس فارسی در سینماها به نمایش در آید.
جعفری مدیر شرکت قرن 21درباره دوبله این فیلم می‌گوید:دوبله این فیلم با نظارت خود آقای کیارستمی انجام شده است .خصوصا اینکه آقای کیارستمی حساسیت ویژه‌ای در زمینه ترجمه و دوبله این فیلم داشت.
او ادامه داد:مدیریت دوبلاژ این فیلم بر عهده سعید مظفری بوده و ترجمه آن را خانم گرگانی برعهده داشته است.
به گفته جعفری دراین فیلم سعید مظفری به جای ویلیام شیمل و مریم شیرزاد به جای ژولیت بینوش صحبت می‌کند.
«کپی برابر اصل» فیلمی به نویسندگی و کارگردانی عباس کیارستمی و محصول سال ۲۰۱۰ است وژولیت بینوش وویلیام شیمل بازیگران اصلی آن هستند.
وقایع فیلم در ایالت توسکانی ایتالیا می گذرد. داستان فیلم پیرامون صاحب یک گالری هنری (ژولیت بینوش) و نویسنده‌ای که او به تازگی با وی آشنا شده (ویلیام شیمل)، می‌گذرد.
فیلم پس از نمایش در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ با استقبال خوبی همراه شد و ژولیت بینوش برای بازی در این فیلم جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره را به خود اختصاص داد. این فیلم همچنین در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ یکی از نامزدهای جایزه نخل طلا بود.
به گزارش ایسنا، این فیلم قرار است در دو نسخه دوبله و زیرنویس فارسی در سینماها به نمایش در آید.
جعفری مدیر شرکت قرن 21درباره دوبله این فیلم می‌گوید:دوبله این فیلم با نظارت خود آقای کیارستمی انجام شده است .خصوصا اینکه آقای کیارستمی حساسیت ویژه‌ای در زمینه ترجمه و دوبله این فیلم داشت.
او ادامه داد:مدیریت دوبلاژ این فیلم بر عهده سعید مظفری بوده و ترجمه آن را خانم گرگانی برعهده داشته است.
به گفته جعفری دراین فیلم سعید مظفری به جای ویلیام شیمل و مریم شیرزاد به جای ژولیت بینوش صحبت می‌کند.
«کپی برابر اصل» فیلمی به نویسندگی و کارگردانی عباس کیارستمی و محصول سال ۲۰۱۰ است وژولیت بینوش وویلیام شیمل بازیگران اصلی آن هستند.
وقایع فیلم در ایالت توسکانی ایتالیا می گذرد. داستان فیلم پیرامون صاحب یک گالری هنری (ژولیت بینوش) و نویسنده‌ای که او به تازگی با وی آشنا شده (ویلیام شیمل)، می‌گذرد.
فیلم پس از نمایش در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ با استقبال خوبی همراه شد و ژولیت بینوش برای بازی در این فیلم جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره را به خود اختصاص داد. این فیلم همچنین در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ یکی از نامزدهای جایزه نخل طلا بود.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
توسعه الکترود ثبت نوار مغزی جدید که به اندازه یک تار مو است (+عکس) تحریف تاریخی ترامپ / تلاش برای تغییر نام «خلیج‌فارس» به «خلیج عربی» در سفر به عربستان واکنش تند ایران به تحریف تاریخی / عراقچی: نام خلیج‌فارس میراث مشترک بشر است چرا آمریکا توان جنگ فرسایشی در هیچ کجای جهان را ندارد؟ تولید بتن با استفاده از باکتری و ادرار! ساختمانی معروف در ترکیه که معماری عجیب و متفاوتی دارد(+عکس) چگونه سرمای کولر آبی را بیشتر کنیم؟ عراقچی : اغراض سیاسی برای تغییر نام خلیج‌فارس، نشان‌دهنده نیت خصمانه علیه ایران است سفر در تاریخ؛ روزی که ناصرالدین‌شاه با افتخار از شکار گراز بازگشت (+عکس) ساختمان میراث در مشهد؛ پیوند معماری ایرانی با زندگی معاصر و احترام به درختان کهنسال (+عکس) قول وزیر نیرو برای اجرای الگوی یکسان خاموشی : قطعی برق بیش از ۲ ساعت ممنوع شد نرمی بیش از حد انگشت ها نشانه یک بیماری جدی است از اهواز تا بوشهر؛ نگاهی به دو پروژه معماری با نمای زیبای آجر در جنوب کشور (عکس) تعلیق پروازهای فرودگاه صنعا تا اطلاع ثانوی نصیحت مادر رئیسی به پزشکیان چه بود؟ (+فیلم)