آموزش زبان به سبک «عصر ایران» با علی نجومی - در این هفته، آموزشها کاملاً در سطح جدید A2 دنبال میشوند. جملات کاربردیتر، ساختارها کمی پیشرفتهتر و دایره لغات گستردهتر شده است تا مهارتهای زبانی شما گامبهگام تثبیت و تقویت شوند.
همچنین، سوالات خود را میتوانید از بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
«« همه درسهای آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران را اینجا ببینید »»
۱. درس را باز کنید.
۲. اولین کلمه را بخوانید و ترجمه را ببینید و در دفترچه یادداشتی بنویسید (یک روی صفحه، لغت انگلیسی و دقیقاً پشت آن، ترجمه اش را تا هنگام مرور، ترجمه جلوی چشمتان نباشد).
۳. سپس فایل کُند را گوش کنید و همزمان جمله را نگاه کنید. وقتی متوجه جمله شدید و کلمات برایتان شفاف شدند، سرعت متوسط را گوش کنید و بعد از فهم کامل جمله، سرعت تند را گوش کنید.
۴. این کار را چند بار تکرار کنید تا جمله برایتان کاملاً مفهوم شود.
۵. جمله را با صدای بلند برای خودتان بخوانید.
۶. سپس جمله را با خط خودتان روی کاغذی بنویسید و بروید سراغ کلمه بعدی.
۷. هر وقت خواستید درس بعدی را بخوانید، ابتدا، جملات درس قبلی و چند درس قبلتر را مرور کنید.
جدول کلمات، جملهها و معنی آن به همراه تلفظ با سه سرعت مختلف:
|
|||||
|
این به سود تو است. |
It is to your benefit. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
من در این معامله 1 میلیارد دلار ضرر کردم. |
I lost 1 billion dollars in this deal. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
آن ها را درسطل بیانداز. |
Throw them in the bin. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
من دوست دارم زیست شناسی بخوانم. |
I would like to study biology. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
او اصالتا ایتالیایی است. |
She is Italian by birth. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
برادر من برای صبحانه بیسکویت و چای می خورد. |
My bother has biscuits and tea for breakfast. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
این غذا کمی سرد است. |
This food is a bit cold. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
یک برگ کاغذ سفید به من بده. |
Give me a blank sheet of paper. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
او خون زیادی از دست داده است. |
She has lost too much blood. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
باد به شدت در حال وزیدن است. |
The wind is blowing hard. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||

مریلین سامرز رابینسون (زادهٔ ۲۶ نوامبر ۱۹۴۳) رماننویس و مقالهنویس آمریکایی است. ولین رمان رابینسون «خانهداری» در سال ۱۹۸۰ منتشر شد و جایزهٔ بنیاد همینگوی را از آن خود کرد.
دومین رمان این نویسنده به نام «گیلیاد» در سال ۲۰۰۴ به چاپ رسید و جایزهٔ کانون منتقدان کتاب ملی، امبسادور(جایزه کتاب سفیر (1986–2011) هر ساله توسط اتحادیه انگلیسی زبانان اهدا می شود. این کتاب آثار ادبی و غیرداستانی مهمی را که به درک و تفسیر زندگی و فرهنگ آمریکایی کمک کردند، شناسایی کرد. برندگان این جایزه سفیران ادبی در نظر گرفته شدند که به بهترین زبان انگلیسی معاصر، دریچه ای مهم از آمریکا به سایر نقاط جهان ارائه می کنند. ) و جایزهٔ پولتیزر سال ۲۰۰۵ را برد.
گیلیاد عنوان رمانی است نوشتهٔ مریلین رابینسون که در سال ۲۰۰۴ منتشر گردید. کتاب گیلیاد برنده جایزه پولیتزر برای داستان و همینطور برندهٔ جایزه ملی حلقه منتقدان کتاب گردیدهاست. این دومین کتاب نویسنده و دنبالهٔ کتاب دیگر وی با عنوان خانهداری است.