۰۸ مرداد ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۸ مرداد ۱۴۰۴ - ۱۶:۵۴
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۱۴۲۷۹
تاریخ انتشار: ۰۷:۲۳ - ۲۷-۰۸-۱۴۰۳
کد ۱۰۱۴۲۷۹
انتشار: ۰۷:۲۳ - ۲۷-۰۸-۱۴۰۳

امروز با جامی: حریفان باده‌ها خوردند و رفتند

امروز با جامی: حریفان باده‌ها خوردند و رفتند
یوسف و زلیخا مثنوی عشقی به سبک خسرو و شیرین نظامی و ویس و رامین فخر گرگانی‌است که به نام و یاد پیامبر و بیان معراج و مدح سلطان حسین بایقرا آغاز می‌شود. در این کتاب جامی از سوره یوسف در قرآن و نیز از روایات تورات در سفر پیدایش بهره برده‌است. تاریخ تألیف این کتاب را سال ۸۸۸ هجری دانسته‌اند.

الهی غنچهٔ امید بگشای!
گلی از روضهٔ جاوید بنمای

بخندان از لب آن غنچه باغم!
وزین گل عطرپرور کن دماغم!

درین محنت‌سرای بی مواسا
به نعمت‌های خویش‌ام کن شناسا!

ضمیرم را سپاس اندیشه گردان!
زبانم را ستایش‌پیشه گردان!

ز تقویم خرد بهروزی‌ام بخش!
بر اقلیم سخن فیروزی‌ام بخش!

دلی دادی ز گوهر گنج بر گنج
ز گنج دل زبان را کن گهر سنج!

گشادی نافهٔ طبع مرا ناف
معطر کن ز مشکم قاف تا قاف!

ز شعرم خامه را شکرزبان کن!
ز عطرم نامه را عنبرفشان کن!

سخن را خود سرانجامی نمانده‌ست
وز آن نامه بجز نامی نمانده‌ست

درین خم‌خانهٔ شیرین‌فسانه
نمی‌یابم نوایی ز آن ترانه

حریفان باده‌ها خوردند و رفتند
تهی‌خم‌ها رها کردند و رفتند

نبینم پختهٔ این بزم، خامی
که باشد بر کف‌اش ز آن باده، جامی

بیا ساقی رها کن شرمساری!
ز صاف و درد پیش آر آنچه داری

از کتاب یوسف و زلیخا

 

برچسب ها: شعر ، جامی ، امروز با
ارسال به دوستان
هدفگذاری ۲ میلیارد دلاری برای مبادلات کشاورزی ایران و چین تورم کالاهای اساسی چقدر است؟ افزایش قیمت کالاهای اساسی ممنوع شد بخشی از مطالبات چایکاران کشور پرداخت شد سازمان غذا و دارو: نمک یددار تصفیه‌ شده، تنها گزینه ایمن برای مصرف روزانه واردات بنزین سوپر در دستور کار قرار گرفت رئیس‌ جمهور ونزوئلا در تماس تلفنی با پزشکیان: ملت ایران در برابر تجاوزگری های رژیم صهیونیستی برگ زرینی در تاریخ به ثبت رساند سخنگوی وزارت خارجه روسیه: تهدیدهای مکرر به انجام دادن حملات موشکی تاسیسات اتمی ایران جدا نگران‌کننده است قیمت سکه و ارز امروز هشت مرداد چقدر است؟ آیا رکورد گرمای هوا در تهران شکسته شد؟ کاهش مصرف آب و سوخت برای تولید برق در دستور کار وزارت نیرو قرار دارد این جاده در روزهای چهارشنبه و جمعه مسدود است 4 نکته درباره پس گرفتن لایحه "خلاف واقع" / دولت، مالک واقعیت نیست / به نام خبر جعلی، علیه اظهارنظر شهرام شب‌پره در گفت و گو با علی ضیا: بعد از انقلاب وقتی به آمریکا رسیدم پول تاکسی هم نداشتم / ابی زن ذلیل است/ اندی و کوروس را من آوردم/ اشتهار "معین" از پازوکی است آیت‌الله جنتی: دشمن می خواهد با تحریف روایت از جنگ، نگذارد اقتدار ایران روایت شود