برچسب ها - فرهنگستان

تاریخ:

برچسب جستجو

واژه‌های جدید فرهنگستان زبان

معادل‌های مصوب در پایان هر سال به صورت فرهنگ منتشر و برای آگاهی علاقه‌مندان و کارشناسان، در وب‌گاه فرهنگستان درج می‌شود و تا سه سال، در صورت دریافت پیشنهادها و معادل‌های بهتر، قابل تغییرند.

کد خبر: ۳۵۱۳۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۲۹

کنایه‌ ناصر تقوایی به فرهنگستان زبان فارسی

تلویزیون را به عنوان یک واژه خارجی قبول کردیم اما می‌آییم و هلی‌کوپتر را می‌گذاریم «چرخ‌بال»؟ هلی‌کوپتر چرخ دارد؟ بال دارد؟ آن هواپیما و پرنده است که بال دارد نه هلی‌کوپتر و آن چیزی که آقایان مدنظرشان است، ملخک است.

کد خبر: ۳۴۱۶۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۳/۳۰

واژه‌های فوتبالی فرهنگستان

آرایش به جای ارنج، سریار به جای کاپیتان، دفاع آخر به جای لیبرو، بازیکن میانی به جای هافبک، بازی حذفی به جای پلی‌آف، ذخیره به جای رزرو، پست به جای نقش، جام به جای کاپ، چهاریک به جای کوارتر، ضربه و پرتاب به جای شوت، بازی‌نما به جای اسکوربورد، مرحله نهایی به جای فینال، تیمگان به جای لیگ.

کد خبر: ۳۴۰۱۴۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۳/۲۱

حمایت وزیر ارشاد از راه اندازی فرهنگستان زبان ترکی

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تأسیس فرهنگستان زبان ترکی را جزو خواسته‌های بحق مردم این خطه است، گفت: باید در اجرای آن اهتمام ورزید چرا که زبان آذری یکی از زبان‌های زنده کشور است که مورد تکلم میلیون‌ها نفر در ایران است.

کد خبر: ۳۲۴۱۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۲/۱۲

آخرین واژه‌های مصوب فرهنگستان اعلام شد

کد خبر: ۳۱۸۷۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۱۵

«کش لقمه» دست پخت کیست؟!

کد خبر: ۳۱۷۷۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۰۹

مخالفت فرهنگستان زبان فارسی با آموزش به زبان مادری

کد خبر: ۳۱۷۲۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۰۷

انتقاد حداد عادل از تمسخر واژه های فرهنگستان / اخراج یک مجری که نگفت "پیامک"

حداد عادل ادامه داد: این موضوع به خاطر آن است که برخی خود را در مقابل فرهنگ بیگانه باخته‌اند و به همین خاطر فکر می‌کنند هرچیزی را با خط فرنگی در معرض دید و فروش بگذارند، بهتر و بالاتر است، در حالی‌که این اهانت به یک ملت است.

کد خبر: ۳۱۳۹۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۰/۱۹

استاندار جدید آذربایجان شرقی: فرهنگستان زبان و ادبیات آذری تأسیس می شود

احیای دریاچه ارومیه به عنوان میراث فرهنگی و زیست محیطی کشور در دستور کار و اولویت کاری استانداری آذربایجان شرقی قرار می گیرد.

کد خبر: ۳۰۲۶۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۸/۱۳

واژه‌های جدید فرهنگستان : کاپیتان=سریار/ دش = خط تیره/ نوت بوک= رایانه کتابی/ اکو = پژواک

کد خبر: ۳۰۰۳۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۲۷

وزیر بهداشت، عضو پیوسته فرهنگستان علوم پزشکی شد

دکتر علیرضا مرندی گفت: با توجه به سابقه و پایۀ علمی دکتر سید حسن هاشمی وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی روز گذشته اعضای این فرهنگستان ایشان را به عنوان عضو پیوسته فرهنگستان علوم پزشکی کشور برگزیدند.

کد خبر: ۲۹۲۲۱۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۳۱

حداد عادل: برای شوخی «واژه» می‌سازند و به فرهنگستان نسبت می‌دهند!

حداد عادل افزود: من مایلم که به صورت موردی واژه‌ای را که از آن استقبال نشده، بدانم چیست. البته ممکن است واژه‌های ما هم ایراد داشته باشد، ولی رسانه‌ها باید کمک کنند تا واژه‌هایی که ساخته شده، رواج پیدا کند.

کد خبر: ۲۸۸۹۲۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۱۳

نکاتی درباره واژه های پیشنهادی فرهنگستان

چند بسته خمیراک و برگک می خواهی؟!

فرهنگستان اول در دوران رضا شاه دغدغه عربی زدایی داشت و در پی معادل سازی برای واژگانی چون «مستقیم ، محرمانه و مثلث» هم برآمد. فرهنگستان کنونی در جمهوری اسلامی اما گویا زبان عربی را نیز فارسی می داند چندان که اصراری ندارد معادل واژه فرنگی الزاما فارسی باشد.

کد خبر: ۲۸۳۰۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۴/۱۰