غلامحسین سالمی مترجم صاحبنام، با بیان این که ندانستن اصول زبان فارسی بزرگترین ضعف مترجمان امروز است، گفت: کسی که میخواهد اثری را ترجمه کند، کمترین کاری که باید انجام دهد، این است که زبان فارسی را به خوبی بداند.
کد خبر: ۱۱۰۸۰۳۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۸/۰۶
راهنمای نقشه به ترتیب رنگ خردلی از پررنگ به کم رنگ: ایران و خراجگزاران اسمی، پارسی به عنوان زبان رسمی دربار، پارسی به عنوان یک زبان اقلیت
کد خبر: ۱۱۰۵۳۶۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۲۸
وقتی که من شعری را می نویسم حتما مفاهیمی است که قبلا سروده شده در ذهن من.
کد خبر: ۱۱۰۴۵۱۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۲۵
اگرچه نام فارسی به زبانهای تحت پشتیبانی AI Mode اضافه شده، اما ظاهراً این قابلیت هنوز در دسترس کاربران قرار نگرفته است.
کد خبر: ۱۱۰۱۵۸۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۱۶
علتش چیست؟ خیلی ساده و همه فهم: چون زبان مادری شان است و با آن زبان راحت تر می توانند مفاهیم را منتقل کنند، درست مثل هموطنان فارس که به زبان مادری شان، راحت تر از هر زبانی صحبت می کنند.
کد خبر: ۱۱۰۱۵۶۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۱۶
سیدمهدی سمائی با بیان اینکه «زبان مخفی» با توجه به اینکه رونده و پویاست نگرانیای را در زبان رسمی ایجاد نمیکند، میگوید: معتقدم اگر نگران زبان فارسی هستیم، باید به نثر توجه کنیم.
کد خبر: ۱۰۹۹۵۸۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۱۰
این اولین تعطیلی دولت آمریکا از سال ۲۰۱۸ است و باعث میشود نیروهای غیرضروری به مرخصی بدون حقوق فرستاده شوند.
کد خبر: ۱۰۹۹۲۴۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۰۹
گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی به مناسبت روز جهانی گردشگری، چند واژۀ مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی را به اشتراک گذاشته است.
کد خبر: ۱۰۹۷۶۵۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۰۵
نخستنامه نوشته"ماطاوسملیکیانس"، نخستین کتاب درسی آموزش زبان فارسی برای کودکان ایران است.
کد خبر: ۱۰۹۵۶۱۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۶/۲۹
فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای واژه فرنگی «تگ» که در فضای مجازی پرکاربرد است، معادل فارسی «برچسب» را تصویب کرد.
کد خبر: ۱۰۹۲۱۶۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۶/۱۶
امیرخانی در این رویداد با اشاره به پروژه ملی توزیع شاهنامه در تاجیکستان اظهار داشت: اقدام ارزشمند دولت تاجیکستان در توزیع شاهنامه میان همه مردم این کشور، مایه خوشحالی دوستداران زبان فارسی در ایران است.
کد خبر: ۱۰۸۹۸۸۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۶/۰۸
این سرود که نمادی از هویت ملی پاکستان است، شامل عباراتی چون «پاک سرزمین شاد باد» و «کشور حسین شاد باد» بوده و مضامینی مانند عزم، یقین، اخوت و پیشرفت را منتقل میکند.
کد خبر: ۱۰۸۲۶۶۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۱۳
سخنگوی وزارت کشور حکومت طالبان، شایعاتی را که به نقل از «سراجالدین حقانی» وزیر کشور هیئت حاکمه افغانستان منتشر شده بود مبنی بر اینکه مکاتبات رسمی ادارات فقط به زبان پشتو انجام میشود را رد کرد.
کد خبر: ۱۰۷۶۸۶۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۴/۲۳
این یک واقعیت تاریخی شناخته شده است که دو ملت ایرانی و قزاق از زمانهای قدیم روابط بسیار نزدیکی به لحاظ فرهنگی، اقتصادی، دینی و ملی با یکدیگر داشتهاند، رشد تجارت و روابط فرهنگی دو کشور، نیازمند دانستن زبان در برقراری ارتباط بود که متعاقبا منجر به تاثیر درهمتنیده و دوسویه فرهنگها بر روی هم و قرضگیریهای واژگانی شد.
کد خبر: ۱۰۷۲۶۸۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۴/۰۸
بسیاری از واژههای ما به زبان فرانسه رفته؛ مثل «پایجامه» به معنای شلوار به زبان فرانسه رفته و به «پیژامه» تبدیل شده و با این ریخت جدید به زبان فارسی برگشته است، یا واژه «جامهدان» به معنای جای لباس از فارسی به زبان روسی رفته و «چمدان» شده و برگشته است.
کد خبر: ۱۰۷۲۶۲۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۴/۰۸
. این داستان زبان فارسی است؛ زبانی که در سرزمین آناتولی، به حکمرانی نشست و به قلب تاریخ عثمانی نفوذ کرد، تا امروز که هنوز پژواک آن در ادبیات و فرهنگ ترکیه شنیده میشود.
کد خبر: ۱۰۶۷۱۶۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۹
زبان فارسی یک زبان مادر است، مجموعهای از زبانها مثل سُغدی، تاتی، پشتو، کردی، مازنی و... در زیرمجموعه این زبان قرار میگیرد، بسیاری از دانشمندان از این زبان برخاسته و آثار علمی خود را در عرصه جهانی عرضه کردهاند.
کد خبر: ۱۰۶۳۰۰۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۰۴
عضو افتخاری فرهنگستان زبان و ادب فارسی و استاد زبان فارسی دانشگاه ارزروم با تأکید بر نقش انکارناپذیر ترکان در گسترش و ترویج زبان فارسی، گفت: ما در تاریخ خدمات بزرگی به زبان فارسی کردهایم.
کد خبر: ۱۰۶۱۷۲۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۳۰
گزارش آیینی برای حماسهسرای بزرگ و در بزرگداشت زبان فارسی
سجاد آیدانلو - شاهنامه پژوه-: «در تبریز روایتی عامیانه از سفر رستم به تبریز وجود دارد. که او چون به اینجا آمد تحمل سرمای استخوانسوزش را نداشته و قصد بازگشت به سیستان میکند....
کد خبر: ۱۰۶۰۱۰۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۵
اما آنچه برای کاربران ایرانی اهمیت دارد، ورود زبان فارسی به این فهرست است؛ اتفاقی که در عمل به این معناست که حالا میتوانید خروجی صوتی خودکار، روان و قابل فهم به زبان فارسی دریافت کنند. این ویژگی نه فقط مطالعه و یادگیری را آسانتر میکند، بلکه امکان تولید محتوای چندزبانه را نیز برای کاربران فراهم کرده است.
کد خبر: ۱۰۵۶۲۰۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۱۱