۱۶ ارديبهشت ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۶ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۱۶:۲۲
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۵۹۲۴۴
تاریخ انتشار: ۰۹:۰۰ - ۰۲-۰۷-۱۴۰۱
کد ۸۵۹۲۴۴
انتشار: ۰۹:۰۰ - ۰۲-۰۷-۱۴۰۱

سوره انشراح (+ترجمه کامل و صوت)

سوره انشراح (+ترجمه کامل و صوت)
نود و چهارمین سوره قرآن کریم است که مکی و 8 ایه دارد.

سوره های قرآن/ سوره انشراح (متن، ترجمه و فایل صوتی)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان

 

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿۱﴾
آيا براى تو سينه‏ ات را نگشاده‏ ايم (۱)

 

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ﴿۲﴾
و بار گرانت را از [دوش] تو برنداشتيم (۲)

 

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ ﴿۳﴾
[بارى] كه [گويى] پشت تو را شكست (۳)

 

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿۴﴾
و نامت را براى تو بلند گردانيديم (۴)

 

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿۵﴾
پس [بدان كه] با دشوارى آسانى است (۵)

 

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿۶﴾
آرى با دشوارى آسانى است (۶)

 

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ﴿۷﴾
پس چون فراغت‏ يافتى به طاعت دركوش (۷)

 

وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ ﴿۸﴾
و با اشتياق به سوى پروردگارت روى آور (۸)
 

فایل صوتی سوره انشراح

ارسال به دوستان
هشدار تخلیه پیش از حمله؛ اسرائیل فرودگاه صنعا را هدف قرار داد (+عکس) «دنیای ژوراسیک: قلمرو» پرهزینه‌ترین فیلم تاریخ سینما شد خط پیشرفت مذاکره در گفت‌و‌گوی پرتناقض ترامپ اردوغان: در ترکیه جدید، دیگر کسی به گذشته علاقه ای ندارد رئیس کل دادگستری هرمزگان: ۲۰۰۰ کانتینر در انفجار بندر شهید رجایی سالم مانده است قاضی زاده هاشمی : اینکه در دوران شهید رییسی خاموشی‌های خانگی رخ نداد به مدیریت بازمی‌گردد راز چهار جسد در اتاقی قفل‌شده / دیوار، تخت و خاکستر پمپئی  حمله به کلوپ های شبانه دمشق / یک زن کشته شد / ترس از محدودیت های اجتماعی تزریق ۸ میلیارد دلار USDT به بازار در یک هفته! جرقه رالی بزرگ ارزهای دیجیتال؟ حوزه علمیه قم ؛ یک قرن تعالی علمی و معنوی در قلب جهان تشیع «مت گالا 2025» بزرگترین مراسم سالانه مد در نیویورک برگزار شد (+عکس) گفت‌وگوی تلفنی پوتین و پزشکیان واژگونی قایق مهاجران در آب‌های کالیفرنیا آمار شهدای غزه به ۵۲ هزار و ۶۱۵ نفر رسید دستگیری ۸ سرشاخه اصلی یک شرکت هرمی با ۱۷ هزار عضو