.png "عصر ایران")
۱۳ تير ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۳ تير ۱۴۰۴ - ۲۲:۵۱
تشت‌هایی که نذر امام حسین می‌شوند ؛ استقبال از محرم با یاد کربلا (فیلم) مُرداد یا اَمُرداد؟
عصر ایران- امروز نخستین روز از پنجمین ماه تقویم خورشیدی است که هر چند به نام «مرداد» می شناسیم اما شکل درست آن «اَمرداد» است. مُرداد به معنی مرگ و نیستی (مردنی) است و حرف «الف» در آغاز آن معنی را وارونه می کند و از این رو «امرداد» به معنی «بی مرگی» است یا جاودانی (نامردنی).
نمی خواهیم بگوییم به جای «مرداد» بنویسیم « اَمرداد» چون آن قدر رایج شده که خودمان هم می‌نویسیم: «مرداد» اما اگر بدانیم «اَمُرداد» درست است بد نیست.
برخی هم البته بر این باورند که «مرداد» نادرست نیست چرا که «امرداد» وام‌واژه ای از زبان پهلوی است که در فارسیِ دری به «مرداد» تغییر کرده و دیگر معنای مرگ را ندارد و واژگان چندی در فارسیِ دری این‌گونه اند. از جمله «اپرویز» به معنی «شکست ناپذیر» که به «پرویز» تغییر کرده است.
لینک کوتاه: کپی لینک
الجزیره: پزشکیان در باکو به دنبال چه بود؟ رافائل گروسی و شاخه‌های شکسته زیتون سیروس مقدم: اگر مردم و مدیریت فرهنگی بخواهند، حتما «پایتخت ۸» راخواهیم ساخت/ همین جنگ ۱۲ روزه هم می‌تواند سوژه فصل جدید باشد کاهش قیمت نفت در پی تاکید ایران بر پایبندی به معاهده NPT معاون وزیر ارتباطات: مخالفت وزارت ارتباطات با اینترنت طبقاتی آتش سوزی در نزدیکی کاخ ریاست جمهوری سوریه چین و روسیه از قدرت‌نمایی نظامی آمریکا نگران‌اند نه از تضعیف برنامۀ هسته‌ای ایران موضع گیری ولایتی درباره اقدامات شکست خورده آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران پیشنهادهای ۵ گانه ایران برای چشم انداز ۲۰۳۵ اکو مردخای وانونو؛ مردی که جهان را از تسلیحات اتمی اسرائیل باخبر کرد عصبانیت نزدیکان نتانیاهو از امارات: پس از حمله به ایران، ما انتظار رویکرد متفاوتی داشتیم روایتی از ۳ انقلاب با ماهیت کمونیستی که روسیه، چین و کوبا را برای همیشه تغییر داد آکسیوس: ترامپ می‌خواهد به اوکراین در زمینه پدافند هوایی کمک کند افشای همدستی آمازون، گوگل و مایکروسافت با رژیم صهیونیستی در گزارش فرستاده سازمان ملل فایننشال تایمز: سعودی پس از جنگ اخیر، در کنار ایران می‌ماند؛ چرا؟
اخبار و تحلیل های ترکیه
سَردَری نام شهری در غرب تبریز است که زحمت کشیده و نام آنرا به سَردرود تغییر داده‌اید.
لازم به ذکر است این شهر رودی ندارد و تنها یک مسیل دارد که هنگام جریان سیلاب از آن، دیگر نه سرد بودنش اهمیت دارد نه گرم بودنش و دمای آن دمای محیط است، مانند رودهای دیگر.
و اصل نام این شهر از شاهان اورارتو ساردوری گرفته شده است .
میدونم که جرات انتشار نظرم رو نداری.
ا در ابتدای برخی از واژگان پارسی کلمه را منفی میکند همچون واژه انگشت به معنی بدون گوشت یا همان پوست و استخوان ویا ایرانی و انیرانی ...
بهتر است امرداد بنویسیم و پارسی را پاس بداریم
چرا؟! چه اشکالی دارد که بخواهیم آنرا درست بنویسیم؟!