۰۷ اسفند ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۷ اسفند ۱۴۰۴ - ۱۹:۰۴
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۶۶۳۱۰۰
تاریخ انتشار: ۱۴:۱۲ - ۲۷-۰۱-۱۳۹۸
کد ۶۶۳۱۰۰
انتشار: ۱۴:۱۲ - ۲۷-۰۱-۱۳۹۸

نوتردام به چه معنی است؟

نوتردام به چه معنی است؟
آتش‌سوزی دوشنبه شب در کلیسای نوتردام پاریس، بار دیگر نام این بنای تاریخی را در سراسر جهان بر سر زبان‌ها انداخت. به نظر می‌رسد به جز فرانسه زبانان یا احتمالا لاتین زبانان، معنای واژه نوتردام برای دیگران آشنا نباشد.

به گزارش یورونیوز، عبارت نوتردام (Notre-Dame) از دو واژه Notre (صفت مالکیت اول شخص جمع) و Dame (بانو) تشکیل شده است و بنابراین به معنای «بانویِ ما» است.
 
بانو در این ترکیب، همان مریم مقدس، یا آنطور که کاتولیک‌ها و مسلمانان می‌گویند، مریم باکره است: مادر عیسای ناصری، پیامبر مسیحیت. «ما» در این ترکیب اشاره به مسیحیان یا رستگاران دارد، افرادی که با پذیرش «پادشاهی خدا بر زمین» عیسی را به‌عنوان فرستاده و «پسر» خدا بر کره خاکی به رسمیت شناختند.
 
به همین منوال «Notre Père» (پدرِ ما: خدا) و «Notre-Seigneur» (آقایِ ما: عیسی) بخش لاینفک ادبیات کلیسایی فرانسه است.

در سنت مسیحیت کاتولیک و در زبان فرانسه مجسمه‌های «مریم مادر» یا آیین‌های مذهبی به نام وی نوتردام نام دارند. به همین ترتیب کلیساهای«وقف» یا پیشکش شده به مریم مقدس، به نام نوتردام «متبرک» می‌شدند.

با این حال برای فرهنگ و هنر متاخر فرانسوی و با وجود تعدد «نوتردام»‌ها در سطح این کشور، نوتردام به خودیِ خود، نشانگر کلیسای بزرگ پاریس است. نوتردامی که دوشنبه شب، برای دست‌کم دومین بار در تاریخ، در آتش سوخت.


برچسب ها: کلیسا ، فرانسه ، نوتردام
ارسال به دوستان
آتش‌سوزی در شهرک صنعتی آبادان (+فیلم)/ فرماندار: آتش‌سوزی تحت کنترل است ارزان‌ترین هلیکوپترهای جهان کدام‌اند؟ کاخ نیاوران تخلیه شد؟ ادعای ۴۲ سال پیش روزنامه اسرائیلی: ایران در مراحل پایانی ساخت بمب اتمی است عربستان آماده مقابله با شوک نفتی احتمالی ناشی از تنش ایران و آمریکا شد رامین پرچمی: مهران مدیری پول آزاد شدنم از زندان را پرداخت کرد (فیلم) دستگيری فيشينگ کار ۱۸ ساله در همدان طرح ایران: تعلیق غنی سازی برای مدت محدود / مخالفت با توقف دائمی غنی‌سازی، برچیدن تأسیسات هسته‌ای و انتقال ذخایر اورانیوم / تعریف منافع اقتصادی مشترک با آمریکا طلا هنوز در آغاز مسیر رشد است زاخارووا: ایران و روسیه همکاری‌های سودمند متقابل را توسعه می دهند بدرقه علی باباچاهی به خانه ابدی (+عکس) محکومیت مهدیه اسفندیاری به ۴ سال حبس دست نامرئی پکن در بازار نفت؛ چین چطور جلوی جهش قیمت را می‌گیرد؟ بقایی: حدودا ساعت ۶ به وقت محلی مذاکرات مجدداً از سرگرفته می شود کنگره آمریکا در مورد اختیارات جنگی ترامپ علیه ایران رای گیری می کند