اوباما: ماتیک زدن به خوک آن را تغییر نمی‏دهد

تفاوت سیاست در عصر مدرن و حملات سیاسی به سبک سنتی در چیست؟ ماتیک

به گزارش "الف" از واشینگتن‏پست و لوس‏آنجلس‏تایمز، اظهارات باراک اوباما مبنی بر اینکه ماتیک زدن به خوک آن را تغییر نمی‏دهد، باعث خشم جمهوری‏خواهان و به ویژه حامیان سارا پیلین شده است.
 
بنابراین گزارش، اوباما در یک سخنرانی انتخاباتی در جمع هوادارانش، طی حملاتی کم‏سابقه به رقبای خود در حزب جمهوری‏خواه اظهار داشت: جان مک‏کین و سارا پالین نماینده "تغییر" در سیاست آمریکا نیستند. آنها فقط یک چیز را با عباراتی متفاوت تکرار می‏کنند.

اشاره اوباما به استفاده جمهوری‏خواهان از واژه تغییر که شعار انتخاباتی نامزد دموکرات‏هاست، برمی‏گردد. جمهوری‏خواهان در کنگره حزبی خود در هفته اخیر بارها اعلام کرده بودند که به دنبال تغییر در سیاست‏های واشینگتن هستند.

اوباما ادامه داد: "به خوک ماتیک بزنید، اما آن همچنان خوک است. یک ماهی کهنه را داخل پوششی که اسم 'تغییر' دارد بپیچید، اما آن همچنان پس از هشت سال [اشاره به هشت سال حاکمیت جمهوری خواهان] بوی تعفن می‏دهد."

گرچه اظهارات اوباما ایهام داشته و ممکن است اشاره به معرفی سارا پیلین نباشد، اما اکثر رسانه‏ها و هواداران دو جناح سیاسی آمریکا آن را انتقاد تند اوباما از سارا پیلین می‏دانند.

نطق اوبام باعث شد که تیم انتخاباتی مک کین یک کنفرانس تلفنی تشکیل داده و از اوباما بخواهد که به خاطر خوک خواندن پیلین از او عذرخواهی کند. تیم انتخاباتی اوباما هم در پاسخ اظهار داشت که خطاب اوباما به پیلین نبوده است، چرا که قبل از به کار بردن جملات خوک و ماتیک، اوباما درباره مک کین صحبت می‏کرده است.

این درحالی‏ست که بررسی نطق اوباما نشان می‏دهد که او پس از به کار بردن عبارات خوک و ماتیک به پیلین اشاره کرده و با خنده گفته بود: "نگاه کنید. او یک چهره جدید است. او در صحنه نبوده است. او پنج تا بچه دارد و من کلاهم را برای هر کسی که دنبال پنج تا بچه باشد برمی دارم. من دو تا بچه دارم و آنها همسرم را کاملا خسته کرده اند".

حامیان اوباما به این نکته اشاره می‏کنند که استفاده از عبارت خوک و ماتیک چیز جدیدی نیست و مک کین نیز قبلا خطاب به هیلاری کلینتون دموکرات همین جمله را بکار برده است.

سال گذشته در جریان انتقاد از سیاست‏های بخش بهداشت هیلاری کلینتون، جان مک‏کین با جملاتی ایهام آمیز گفته بود: "او نمایانگر برنامه‏های شکست خورده دهه 90 است. به خوک ماتیک بزنید، اما آن همچنان خوک است".

پزشکیان: حل مشکلات تهران نباید به قیمت انتقال آن به استان‌های همجوار باشد

تماشاخانه

ببنید بچه جغدهای باهوش با تقلید صدای مار زنگی چطور گورکن را فراری دادند (فیلم)

تکنولوژی جلوگیری از سقوط بهمن / یک توپ کوچک مشکل را حل می‌کند؟ (فیلم)

فیلم های دیگر