.png "عصر ایران")
۲۴ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۴ آذر ۱۴۰۴ - ۲۲:۴۷
بدترین اختراع بشر از نظر ایلان ماسک؛ ویدیوهای کوتاه (فیلم) مرگی با یاد «گنجشکک اشی مشی»
حسن حاتمی شاعر و پژوهشگر در شهرستان کازرون فارس دار فانی را وداع گفت.
یکشنبه، 19 اردیبهشت خبری منتشر شد مبنی بر درگذشت حسن حاتمی، و از او به عنوان شاعر ترانه معروف «گنجشکک اشی مشی» یاد شد؛ اما آیا او شاعر این شعر است؟
به گزارش عصرایران به نقل از ایسنا، حسن حاتمی که بر اساس خبرهای اعلامشده 19 اردیبهشتماه از دنیا رفته، نویسنده، شاعر و پژوهشگر کازرونی است که کتابهایی را هم منتشر کرده است.
اما درباره اینکه از او به عنوان شاعر قطعه معروف «گنجشکک اشی مشی» که با صدای فرهاد مهراد و پری زنگنه ماندگار شده است یاد شده، عباس سجادی در توضیحی به ایسنا میگوید: «گنجشکک اشی مشی» یک متل کازرونی است که حسن حاتمی آن را برای احمد شاملو میفرستد و شاملو که آن زمان ظاهرا در «کیهان» بوده آن را با گویش تهرانی در سال 1340 منتشر میکند.
این ترانهسرا و مدیر فرهنگی با بیان اینکه پیشینه این شعر به دههها قبل برمیگردد میافزاید: اکبر آزاد هم تعریف میکند بچه بوده که این شعر را شنیده است. «گنجشکک اشی مشی» در تاریخ فولک شیراز و کازرون یک ترانه انقلابی بوده که به گفته حاتمی، در گویش کازرونی مخفف «با شاه منشین» است. همچنین در اصل این ترانه واژه «حاکمباشی» آمده که فرهاد برای اینکه بتواند در آن زمان آن را بخواند واژه «حاکمباشی» به «حکیمباشی» تغییر پیدا کرده است.
سجادی در عین حال از درگذشت حسن حاتمی به عنوان یک چهره فرهنگی و اهل قلم اظهار تاسف کرد.
متن ترانه «گنجشکک اشی مشی»:
گنجشکک اشی مشی
لب بوم ما مشین
بارون میاد خیس میشی
برف میاد گوله میشی
میفتی تو حوض نقاشی
خیس میشی گوله میشی
میفتی تو حوض نقاشی
کی میگیره فراشباشی
کی میکشه قصابباشی
کی میپزه آشپزباشی
کی میخوره حاکمباشی
گنجشکک اشی مشی
گنجشکک اشی مشی
لب بوم ما بشین
نگاه کن از اون بالا
چی میگذره توی حوض نقاشی
لب بوم ما دیگه بارون نمیاد
اگرم بیاد، خیس نمیشی
گنجشکک اشی مشی
خیس نمیشی، گوله نمیشی
دیگه نمیفتی تو حوض نقاشی ...
به گزارش عصرایران به نقل از ایسنا، حسن حاتمی که بر اساس خبرهای اعلامشده 19 اردیبهشتماه از دنیا رفته، نویسنده، شاعر و پژوهشگر کازرونی است که کتابهایی را هم منتشر کرده است.
اما درباره اینکه از او به عنوان شاعر قطعه معروف «گنجشکک اشی مشی» که با صدای فرهاد مهراد و پری زنگنه ماندگار شده است یاد شده، عباس سجادی در توضیحی به ایسنا میگوید: «گنجشکک اشی مشی» یک متل کازرونی است که حسن حاتمی آن را برای احمد شاملو میفرستد و شاملو که آن زمان ظاهرا در «کیهان» بوده آن را با گویش تهرانی در سال 1340 منتشر میکند.
سجادی در عین حال از درگذشت حسن حاتمی به عنوان یک چهره فرهنگی و اهل قلم اظهار تاسف کرد.
متن ترانه «گنجشکک اشی مشی»:
گنجشکک اشی مشی
لب بوم ما مشین
بارون میاد خیس میشی
برف میاد گوله میشی
میفتی تو حوض نقاشی
خیس میشی گوله میشی
میفتی تو حوض نقاشی
کی میگیره فراشباشی
کی میکشه قصابباشی
کی میپزه آشپزباشی
کی میخوره حاکمباشی
گنجشکک اشی مشی
گنجشکک اشی مشی
لب بوم ما بشین
نگاه کن از اون بالا
چی میگذره توی حوض نقاشی
لب بوم ما دیگه بارون نمیاد
اگرم بیاد، خیس نمیشی
گنجشکک اشی مشی
خیس نمیشی، گوله نمیشی
دیگه نمیفتی تو حوض نقاشی ...
لینک کوتاه: کپی لینک
انتشار رسمی تصاویر دو نیروی آمریکایی که در حادثه اخیر سوریه کشته شدند شکایت رسمی باشگاه خیبر از داور مسابقه؛ مکالمات اتاق VAR منتشر شود انقلاب داوری در اسپانیا؛ فدراسیون از «گزارشهای لحظهای» و بدنه تخصصی VAR رونمایی کرد آمریکا: ۹۰ درصد از اختلافات میان روسیه و اوکراین حل شده جنجال داوری در رئال؛ دستور سکوت به بازیکنان برای فرار از جریمه لالیگا ترکیه: یک پهپاد از کنترل خارج شده را سرنگون کردیم پایان جنجال دربی؛ عذرخواهی رسمی سروش رفیعی از دروازهبان استقلال افزایش سقف سن ثبتنام آزمون دانشجو معلمان تا ۳۰ سال بشار اسد این روزها چکار میکند؟ استعفای وزیر نفت تکذیب شد اعتراض تند باشگاه خیبر به داوری؛ «دو امتیاز خیبر گم شد!» مدارس فارس سهشنبه غیرحضوری شدند مشمولان کالابرگ بخوانند یحیی گلمحمدی در فولاد «آچمز» شد؛ بحران با شکست مقابل سپاهان عمیقتر شد سرمربی خیبر: تیم ۲۵۰ میلیاردی ما برابر تیم ۲۵۰۰ میلیاردی استقلال جانانه بازی کرد