.png "عصر ایران")
۳۰ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۳۰ بهمن ۱۴۰۴ - ۱۸:۲۶
دموکرات ها 14 درصد جلوترند/ اگر انتخابات را ببرند، احتمال استیضاح ترامپ هست 
درس هجدهم
مجید امینمؤید، مترجم پیشکسوت درگذشت
قرار است پیکر امینمؤید روز چهارشنبه (هفتم خرداد) از مقابل محل سکونت او واقع در شهرک اکباتان تشییع و در بهشت زهرا (س) به خاک سپرده شود. همچنین قرار است روز جمعه (نهم خرداد) مجلس ترحیمی برای او برگزار شود.
مجید امینمؤید، مترجم پیشکسوت، در سن 84سالگی درگذشت.
مهدی غبرایی با تأیید این خبر به ایسنا، گفت: متأسفانه آقای مجید امینمؤید صبح امروز (ششم خردادماه) ساعت
6 فوت کردند.
او درباره فعالیتهای ادبی و آثار ترجمهیی امینمؤید اظهار کرد: ایشان قبل از انقلاب چندینبار به زندان افتاد و برخی از ترجمههایش را در همان زندان انجام داد که معروفترین آنها «تاریخ اجتماعی هنر» در چهار جلد نوشته آرنولد هاوزر است. این کتاب از «عهد عتیق» شروع میشود و مباحث تاریخ اجتماعی هنر را تا دهه 70 دنبال میکند. او همچنین او برای اولینبار کتاب «نگاهی از پل» آرتور میلر را ترجمه کرد و برای اولینبار در نشریه «کتاب هفته» به چاپ رساند.
این مترجم افزود: امینمؤید در حوزه ترجمه کارهای نسبتا چشمگیری کرده ولی کارش پیوسته و مداوم نبوده است. او به کار دیگری غیر از ترجمه مشغول بود، اما ترجمه را جزو سرگرمیهای دوستداشتنی خود میدانست و به نظرم آخرین کارش ترجمه «تاریخ انقلاب کبیر فرانسه» بود.
به گفته غبرایی، قرار است پیکر امینمؤید روز چهارشنبه (هفتم خرداد) از مقابل محل سکونت او واقع در شهرک اکباتان تشییع و در بهشت زهرا (س) به خاک سپرده شود. همچنین قرار است روز جمعه (نهم خرداد) مجلس ترحیمی برای او برگزار شود.
برخی از آثار مجید امینمؤید متولد سال 1309 در تبریز به این شرحاند: چشماندازی از پل، جادوگران شهر سیلم، حادثه در ویشی (آرتور میلر)، آدم، آدم است، دایره گچی قفقازی (برتولت برشت)، سیری در اندیشههای برشت، ماجرای نیمهشب (شون اوکیسی)، مادر (پرل باک)، مرگ آرام (سیمون دوبووآر)، تاریخ اجتماعی هنر - 4 جلد (آرنولد هاوزر)، مردگان (جیمز جویس) و رابطه هنر و واقعیت (چرنیشفسکی).
لینک کوتاه: کپی لینک
هر تصمیم نهایی درباره اینترنت، در واقع تصمیمی درباره آینده اقتصاد و جامعه ایران است بر خوب برای بارسلونا؛ پدری بهزودی برمیگردد فندایک بهتر از جان تری؟ کاپیتان سابق چلسی آمار رو رو کرد «اپرای کارمن» در تهران روی صحنه میرود رئال مادرید و سایه فرانکو؛ وقتی فوتبال به سیاست گره میخورد اعتراف جنجالی پارتنر سابق رونالدو؛ پول دادند علیهاش حرف بزنم خوشحالی عجیب کرگر از توقف آرسنال؛ لیگ زنده ماند! سرمربی سابق استقلال: تغییر مربی به آبیها ضربه میزند هافبک اسپانیایی سپاهان از قطر به اصفهان رسید دستگیری یک نفر در ارتباط با حوادث اخیر در آذربایجان شرقی الحدادی: از مدیریت ناراحتیم، اما به ساپینتو ایمان داریم/ ما را ده ساعت معطل کردند تصمیم ترامپ برای احداث پایگاه نظامی در غزه سونامی حیرت انگیز کشورهای عربی ؛ تولید 244 سریال در 17 کشور برای ماه رمضان چرا یکی از بهترین افتتاحیههای تاریخ سینمای ایران در کلاسهای فیلمنامه نویسی جهان تدریس میشود؟ (تماشا کنید) 7 میلیارد دلار سود خالص یک شرکت اماراتی در یک سال!
نظرسنجی
به نظر شما هدف آمریکا از مذاکرات اخیر با ایران چیست؟