انتخابات ریاست جمهوری افغانستان؛ امید در میان ناامنی

مترجم: خدیجه حیدری
منبع: الشرق الاوسط

تبلیغات انتخابات ریاست جمهوری افغانستان یک روز بعد از ترور دو عضو ستاد انتخاباتی "عبدالله عبدالله" کاندیدای انتخابات آغاز شد. این حادثه نشان دهنده حجم خطراتی است که همراه با نزدیک شدن زمان خروج نیروهای ناتو از افغانستان، انتخابات را تهدید می کند.

کاندیداهای انتخابات ریاست جمهوری افغانستان در حال برگزاری اولین تجمعات انتخاباتی شان هستند. "فرشته محمودی" دانشجویی که برای حضور در تجمع انتخاباتی عبدالله عبدالله آمده است می گوید: این انتخابات برای کشورمان مهم است. آمده ام بگویم که من علیرغم مشکلات امنیتی خواهان حضور در انتخابات هستم. اگر رای ندهیم همه پیشرفت هایی که در سال های اخیر به ویژه در زمینه حقوق زنان به دست آوردیم را از دست می دهیم.

پیش بینی می شود اختلافات میان کابل و واشنگتن در توافقنامه ای درباره باقی ماندن بخش کوچکی از نیروهای آمریکایی بعد از خروج نیروهای ناتو در سال 2014 از افغانستان بر انتخابات این کشور تاثیر بگذارد.

این توافقنامه که موضوع بحث دشواری در ماه های اخیر میان کابل و واشنگتن بود فضا را برای ماندن 10 هزار سرباز آمریکایی از میان 58 هزار نیروی ناتو در افغانستان باز می کند. حامد کرزی رئیس جمهور افغانستان در اواخر سال 2013 با اعلام امضا نکردن توافقنامه امنیتی دو جانبه قبل از انتخابات ریاست جمهوری و تحت شرایط خاص، واشنگتن را غافلگیر کرد.

"عبدالله عبدالله" اخیرا در اظهاراتی گفته بود که "این مساله مایه نگرانی مردم افغانستان است در حالی که آنها خواهان یک انتخابات مسالمت آمیز هستند. به نفع افغانستان است که توافقنامه امنیتی با آمریکا را امضا کند."

در انتخابات ریاست جمهوری افغانستان که هنوز شاهد خشونت های گسترده است 11 کاندیدا با هم رقابت می کنند. این انتخابات صفحه جدیدی در تاریخ افغانستان می گشاید؛ کشوری که شاهد تغییرات گسترده ای بود اما هنوز فاقد سازمان های قوی است و همزمان با خطر سرکشی مسلحانه طالبان و دیگر گروه های مسلح روبروست. گروه هایی که بعد از 12 سال جنگ، ناتو و در راس آن آمریکا نتوانست آنها را از بین ببرد.

خشونت ها هنوز در این کشور تقسیم شده میان قبایل و گروه های مسلح ادامه دارد. بر اساس گزارش سازمان ملل این خشونت ها در 11 ماه اول سال 2012 منجر به کشته شدن دو هزار و 730 شهروند عادی در افغانستان شده اند. این موضوع نشان دهنده افزایش 10 درصدی قربانیان خشونت ها نسبت به سال 2012 است.

تبلیغات انتخاباتی در افغانستان دو ماه طول می کشد. "ملا عمر" رهبر طالبان به شکل مستقیم انتخابات را تهدید نکرده است اما اعضای ارشد طالبان اعلام کرده اند که انتخابات را مورد هدف قرار می دهند.

"وحید وفا" کارشناسی از دانشگاه کابل می گوید: کاندیداها نمی توانند تبلیغات انتخاباتی داشته باشند. وی معتقد است فضای کنونی متشنج تر از فضای انتخابات ریاست جمهوری سال 2009 است که شاهد خشونت ها و تقلب بود.

وفا می افزاید: در انتخابات 2009 کاندیداها توانایی دیدار با رای دهندگان را داشتند چون طالبان توانایی تحرک آسان همچون اکنون را نداشتند.

بر خلاف انتخابات 2009 که نتایج آن از قبل به نفع حامد کرزی پیش بینی شده بود، نتایج انتخابات امسال افغانستان آنچنان روشن نیست و حتی پیش بینی می شود به دور دوم هم کشیده شود.

به نظر می رسد در میان کاندیداهای انتخاباتی، "عبدالله عبدالله" کاندیدای مخالف دولت کنونی، وزیر خارجه پیشین افغانستان و از همراهان "احمد شاه مسعود" رهبر فقید و مبارز علیه طالبان از شانس بیشتری در این میان برخوردار باشد.

عبدالله در انتخابات 2009 در دور دوم در اعتراض به تقلب گسترده از رقابت با کرزی از انتخابات کنار کشید.

"اشرف غنی" وزیر دارائی سابق، "زلمای رسول" وزیر خارجه سابق و "عبدالرسول سیاف" رهبر سابق یک حزب جنجالی نیز در این انتخابات به رقابت می پردازند.

کرزی که از سال 2001 تا کنون ریاست جمهوری افغانستان را برعهده دارد، توانایی شرکت در این رقابت را ندارد زیرا براساس قوانین این کشور امکان کاندید شدن برای دوره متوالی سوم ریاست جمهوری وجود ندارد.

این انتخابات آزمایشی برای ثبات و آینده افغانستان و دخالت های خارجی که در طی 12 سال گذشته میلیاردها دلار کمک خارجی را هزینه کردند، تلقی می شود. جامعه بین الملل بعد از اینکه خوب برگزار شدن انتخابات را شرط کمک خود به افغانستان قرار داد، این انتخابات را به شدت دنبال می کند.

طالبان مخالفت خود را با این انتخابات که قرار است در پنجم آوریل سال جاری میلادی برگزار شود، اعلام کرده است و حملات خود برای تخریب آن را شدت بخشیده است. تندورها نیز به سوء استفاده از اوضاع در صورت بروز تقلب و درگیری میان رقبای انتخاباتی چشم دوخته اند.

هرکسی که به جای کرزی بر کرسی ریاست جمهوری افغانستان بنشیند، کشوری را به دست خواهد گرفت که شاهد نگرانی های روزافزون به دلیل اوضاع امنیتی و نیز نزدیک شدن خروج نیروهای خارجی و تنها گذاشتن نیروهای افغان در مقابل تندورهاست.

"یان کوبیس" رئیس هیات سازمان ملل در افغانستان در اواخر ژانویه 2014 بر ضرورت برگزاری انتخابات شفاف و مبارزه با تقلب تاکید کرد تا رئیس جمهور آینده بتواند از مشروعیت لازم برای حکومت برخوردار شود.

بر اساس گزارش محرمانه امنیتی سفارت یکی از کشورها در کابل حملات مسلحانه در این شهر از سال 2008 تا کنون به بیشترین میزان خود رسیده است.

پیش بینی می شود کاندیداهای انتخابات ریاست جمهوری در افغانستان بیشترین تلاش خود را بر کسب رای جوانان و زنان متمرکز کنند.

افغان های زیادی می گویند که در جریان انتخابات جانب احتیاط را در پیش گرفته اند.

"فواد صالح" که در کابل مغازه آرایشگری دارد در این باره می گوید: به خانواده ام توصیه کردم که از رفت و آمدهای غیرضروری کم کنند و به هیچ وجه در تجمعات انتخاباتی بزرگ شرکت نکنند. طالبان ممکن است هر لحظه سر برسد و با خشونت برخورد کند.

تماشاخانه

فستیوالی که عزا شد / انفجاری که دل بوشهری‌ها را لرزاند / آن‌هایی که آمده بودند نه بی اخلاقی کردند و نه هنجارشکنی ؛ همه با هم برای بندر گریستند (فیلم)

روباه‌‌ها ساکنان جدید تهران هستند؟ چرا به تازگی انقدر روباه دیده می‌شود / جاذبه توریستی یا تهدید پنهان؟ (فیلم)

فیلم های دیگر