ولایتی: داوری اردکانی از استحاله فرهنگ جلوگیری کرد

 عضو فرهنگستان علوم پزشکی گفت: دکتر اردکانی نسبت به فرهنگ خودی یعنی فرهنگ ایرانی - اسلامی به عنوان یک مدافع در برابر هجوم فرهنگی و جلوگیری از استحاله آن تلاش کرد.

به گزارش ایسنا، علی‌اکبر ولایتی در مراسم نکوداشت 80 سالگی دکتر رضا داوری اردکانی با اشاره به نقش ایرانیان و مسلمانان در پیشرفت علم اظهار کرد: یک نظریه وجود دارد که مسلمانان و ایرانیان علم را از یونانیان گرفتند و آن را به عنوان امانت به مدت 1000 سال نگه داشتند و بعد آن را به یونانیان برگرداندند، اما نظریه‌ای داریم که این بی‌انصافی است زیرا به برکت تلاش بزرگانی چون دکتر اردکانی، جامعه ما متوجه این واقعیت شده است.

وی خاطرنشان کرد: تمدن اسلامی - ایرانی از سه طریق آثار دیگران به زبان عربی، توسعه علوم در جهان اسلام، و انتقال این علوم و تمدن به اروپا و غرب در تمدن غربی تاثیر گذاشت.

این استاد تاریخ و تمدن اسلامی با بیان این‌که «در جریان تحولات علمی در جهان اسلام بزرگترین نهضت ترجمه دو سویه را داریم که در تاریخ علم بی‌سابقه است» گفت: 5 هزار کتاب از عربی به سایر زبان‌ها و 1200 کتاب از زبان‌های دیگر به عربی در جریان نهضت ترجمه برگردانده شد.

ولایتی در پایان با تاکید بر استعداد خاص علمی در ایرانی‌ها تصریح کرد: بیش از 50 درصد تولید علم در تمدن اسلامی مدیون ایرانی‌هاست که حکایت از لیاقت و استعداد ایرانی‌ها در تولید علم و اندیشه دارد.