درک کویت: بازی با آلمان در حکم فینال است

عصر ایران ورزشی؛ ترجمه سولماز خیرخواه - اگرچه هلندی ها در بازی اول توسط دانمارک متحمل شکست شدند، اما درک کویت، مهاجم تیم ملی هلند، می گوید، آنها برای بازی با ژرمن ها آماده اند. او پیش بینی می کند بازی بین دو تیم آلمان و هلند تاریخ ساز شود. متن زیر گفتگوی سایت یوفا با درک کویت است.


 درک! تیم بعد از شکست در برابر دانمارک چگونه عکس العملی داشت؟

 ناامیدی بزرگی بود. همه ما بازی را با انرژی زیاد شروع کردیم و من فکر می کنم ما عالی بازی کردیم، اما ما امتیاز را از دست دادیم و این خیلی ناامید کننده بود و حالا باید حرکت کنیم.  نکته جالب اینجاست که ما هر4 روز یک بازی انجام دادیم و بزرگترین آنها  را در روز چهارشنبه باید انجام دهیم  که این فرصت منحصر به فردی برای ماست و این اجازه را به ما می دهد تا به همه نشان دهیم که ما واقعا چقدر خوبیم.

در بازی با دانمارک مشکل چه بود؟

 من فکر می کنم ما خیلی خوب بازی کردیم، موقعیت زیادی را ایجاد کردیم اما اگر شما نتوانید از این فرصت ها استفاده کنید، در فوتبال طبیعی است که تیم حریف از آنها امتیاز می گیرد. دانمارک از فرصت اولش خوب استفاده کرد. در نیمه دوم هم ما شانس های زیادی را داشتیم، در 6 دقیقه اول ما می توانستیم به گل برسیم اما این اتفاق نیفتاد، علیرغم این که تلاش کردیم. من فکر می کنم ما باید دفاع مان را بهبود ببخشیم، اما در عین حال باید خیلی خلاق باشیم  و از فرصت ها استفاده کنیم.

بازی بعدی مقابل آلمان، یکی از مهمترین بازی هاست.

کورت: بله، برای ما این بازی مثل فینال می ماند. از حالا به بعد ما باید همه بازی های را ببریم، کاری که از اول تورنمت می خواستیم انجام دهیم.  شما باید قادر باشید حریفتان را در بازی های این چنینی شکست دهید و این به معنی شکست آلمان است.

 می توانی توضیح بدهی که بازی مقابل آلمان برای تو چه مفهمومی دارد؟

 دانستن اهمیت بازی هلند مقابل آلمان برای من قابل درک است. همه بازیهای سالهای قبل را به یاد می آورند، مثل سالهای 1988 و 1990. من از  این بازیها مطلعم چون آنها بخشی از تاریخ شدند و من فکر می کنم بازی چهارشنیه هم همینطور یخشی از تاریخ خواهد شد.

 الان گفتی که در مقابل دانمارک تهاجمی بازی کردید، پس احتمالش هست که  سعی کنید در مقابل آلمان سرسخت تر باشید؟

کورت: من فکر می کنم رقابت بین ما و دانمارک در طول مسابقه شکل گرفت، به این معنا که ما می خواستیم پشت سرهم حمله کنیم. به نظرم این شرایط در مقابل آلمان هم خواهد بود و اگر ما بتوانیم روز چهارشنبه آن پایداری را ایجاد کنیم فکر نمی کنم که مشکلی داشته باشیم.

شما همچنین گزینه های زیادی را جلو رویتان دارید. فکر می کنی این امکان وجود دارد که رابین ونپرسی، کلاس جان و هونتلار با هم بازی کنند؟

 بله ، اما این تصمیم گیری است که ون مارویک باید بگیرد. من با شما موافقم که ما گزینه های زیادی را داریم، اما ما در عین حال بازیکنان خوب زیادی را برای پر کردن آن موقعیت ها داریم که این کار را برای مربی سخت می کند. ما مطمئنیم که مربی بهترین تیم را در کنار هم جمع می کند تا بهترین نتیجه را بگیریم. ما به مربی مان اعتماد داریم و باید اطمینان داشته باشیم که بطور فردی یا گروهی ما بهترین ها را انجام می دهیم.

چطور استرس را کنترل می کنید وقتی بازی اول را باختید و حالا برای بازی بعدی نیاز دارید که ببرید؟

خوب بعضی از استرس ها خوبند و باعث جالب تر شدن بازی می شوند. ما استرس زیادی در جام جهانی داشتیم، بخصوص در بازی مقابل پرتغال.  اما باید به یاد داشته باشید که شما هم باید از بازی لذت را ببرید و شما زمانی بیشترین لذت را می برید که برنده باشید.

انتظار شب هیجان انگیزی را داری؟

 امشب خیلی هیجان انگیزی خواهد بود و پیروزی در این بازی این چیزی شبیه به قهرمانی اروپاست. گاهی در رقابتهای جام جهانی شما با یک تیم راحت شروع می کنید اما در جام ملت های اروپا این چنین نیست و حتی بازی های اول هم سخت هستند. وقتی گروه شما از تیم هایی چون دانمارک، آلمان، پرتغال تشکیل می شود، همه بازیها حکم فینال را دارند.

برای خواندن سایر خبرهای ورزشی کلیک کنید