کد خبر ۱۹۶۳۶۴
تاریخ انتشار: ۱۷:۰۱ - ۱۸-۱۰-۱۳۹۰
کد ۱۹۶۳۶۴
انتشار: ۱۷:۰۱ - ۱۸-۱۰-۱۳۹۰

دوبلور پیشکسوت درگذشت


مهر: امیرهوشنگ قطعه‌ای مدیر دوبلاژ آثار ماندگار روز یکشنبه دار فانی را وداع

زنده‌یاد قطعه‌ای متولد سال 1317 و فوق دیپلم علوم انسانی بود. او کار دوبله را از سال 1337 و مدیریت دوبلاژ را از سال 1342 آغاز کرد.

از آثار قطعه‌ای در کار گویندگی می‌توان به فیلم‌های «یوزپلنگ» (رومو لووالی)، «گذرگاه کاساندرا» (مارتین شین) و سریال‌های «سا‌ل‌های دور از خانه» (توزومی)، «روزهای زندگی» (تام) و ... اشاره کرد.

زنده‌یاد قطعه‌ای مدیر دوبلاژ کارتون‌های «بلفی و لیلی بید»، «قاشق سحرآمیز»، «ماسک»، «گوریل انگوری» و ... بود. صدای او بسیار قابل تغییر و انعطاف‌پذیر بود. او خالق صدای اسمیگل در «ارباب حلقه‌ها» بود.
ارسال به دوستان
ژنرال تازه ترامپ کیست؟ پژو پروکسیما ؛ خودروی عجیبی که فرانسوی ها ساختند (+عکس) ردپای یک عملیات نافرجام؛ چرا قبل انتخابات اسرائیل جنگ نشد؟ «سرخ و سیاه»، عاشقانه‌ی شیرازِ قجری بازداشت سه مدیر صنعت برق به اتهام اختلاس و پولشویی رفتار جنجالی یاسر آسانی در بازی استقلال؛ احتمال ورود کمیته انضباطی استقلال در بازی ۹ نفره مقابل استقلال خوزستان از شکست گریخت جی‌دی ونس؛ مأمور خروج ترامپ از جنگ با ایران؟ تتسو ناکامورا؛ پزشکی که بیابان های افغانستان را به زمین های سرسبز تبدیل کرد و سرانجام ترور شد (+عکس) خانه کاپیتان در چین؛ برنده جایزه معماری ریبا (+عکس) حمله هوایی عربستان به زیرساخت‌های ارتباطی استان صعده یمن محسن رضایی خطاب به آمریکایی‌ها: جنگ شروع کنید، با پاسخ ویرانگر مواجه خواهید شد هشدار سیلاب در شمال و شمال شرق تهران؛ ۴۱ نقطه پرخطر زیر ذره‌بین دعای پزشکیان برای سلامتی و عافیت مرجع عالی قدر جهان تشیع تراکتور با وجود ۱۰ نفره شدن، خیبر را با دو گل شکست داد