تاریخ:
قرائت زیارت امینالله توسط حاج سیدمجید بنیفاطمه در دومین شب بزرگداشت رهبر شهید 
درس شصت و چهار
ایرانشناس فرانسوی و مترجم حافظ و مولانا درگذشت
پژوهشهای او، بهویژه در زمینه حافظپژوهی، با استقبال علمی روبهرو شد و برای او جوایزی از جمله «نلی زاکس» در ترجمه شعر (۲۰۰۶)، جایزه کتابخانه ملی ایران (۲۰۰۷) و مدال مرکز پژوهشهای حافظپژوهی شیراز را به همراه داشت.
شارل هانری دوفوشه کور، مترجمِ اولین نسخه کامل از دیوان حافظ، همراه با شرح به زبان فرانسه و ایرانشناس بزرگ فرانسوی، در ۱۰۰ سالگی درگذشت.
به گزارش خبرآنلاین، نام شارل-هنری دو فوشهکور در میان علاقهمندان ادبیات فارسی بیش از همه با ترجمهی فرانسوی دیوان حافظ و پژوهشهای گستردهاش در حوزه شعر و عرفان ایرانی شناخته میشود. او با انتشار نخستین ترجمهی همراه با شرح و تفسیر کامل دیوان حافظ به زبان فرانسه و همچنین مطالعات و مقالاتی در زمینه ادبیات کلاسیک فارسی، جایگاهی مهم در میان ایرانشناسان و پژوهشگران ادبیات فارسی به دست آورد.
دو فوشهکور از چهرههای برجستهی اروپایی در مطالعات زبان و ادبیات فارسی کلاسیک است که سالها در «مؤسسه ملی زبانها و تمدنهای شرقی» تدریس کرده و سپس به عنوان استاد ممتاز دانشگاه پاریس ـ سوربن نوول فعالیت داشته است. او همچنین در دهه ۱۹۷۰ ریاست «مؤسسه فرانسوی پژوهش در ایران» را بر عهده داشت و در سال ۱۹۷۸ مجله تخصصی ابستراکتا ایرانیکا را بنیان گذاشت؛ نشریهای که بهطور منظم پژوهشهای مرتبط با فرهنگ و تمدن ایران را بهصورت انتقادی معرفی و بررسی میکند.
پژوهشهای او، بهویژه در زمینه حافظپژوهی، با استقبال علمی روبهرو شد و برای او جوایزی از جمله «نلی زاکس» در ترجمه شعر (۲۰۰۶)، جایزه کتابخانه ملی ایران (۲۰۰۷) و مدال مرکز پژوهشهای حافظپژوهی شیراز را به همراه داشت.
پدر شارل-هنری دو فوشکور مهندس راهآهن بود و بعدها ریاست کل راهآهن مراکش (در آن زمان مستعمره فرانسه) را بر عهده گرفت. به همین دلیل، او دوران تحصیل ابتدایی و متوسطه خود را در مراکش گذراند و حدود ۱۷ سال نخست زندگیاش را همراه خانواده در این کشور سپری کرد.
لینک کوتاه: کپی لینک
تجربه جالب مجری زن از اجرای برنامه فوتبالی؛ وقتی ناخودآگاه عادل فردوسیپور شدم راز 99 گنبد سفید چیست؟ سفری به عجیبترین کتابخانه جهان (+عکس) چگونه آتشفشان سومبینگ اندونزی زندگی هزاران نفر را مدیریت میکند؟ (+عکس) شاهکار فرانسوی با امضای ایتالیایی؛ نگاهی به پژو ۴۰۶ کوپه (+عکس) دستیار قالیباف: چگونه سندی را آتش بزنیم که رهبر انقلاب پیگیر اجرای مفاد آن هستند؟ مادرم مرا کشت و پدرم مرا خورد/ دفاع نصیریان از انتظامی (+صدا) فیفا در آستانه یک تصمیم تاریخی؛ جام جهانی ۶۴ تیمی میشود؟ دور بعدی مذاکرات لبنان و اسرائیل ۲۴ و ۲۵ تیر برگزار میشود ثبت تصویر خیرهکننده از ایگوانای کلاهخوددار؛ جواهری در دنیای خزندگان تبدیل کارواش قدیمی به محل سکونت مینیمال (+عکس) کشف یک تن مواد مخدر در مرزهای سیستان و بلوچستان بازداشت ۲ کارمند در پلدختر به اتهام اختلاس عبدالرضا هلالی تحت عمل جراحی قرار گرفت شنیده شدن صدای انفجار در اربیل و سلیمانیه عراق سدان کمیاب اولدزموبیل (+عکس)