.png "عصر ایران")
۳۰ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۳۰ آذر ۱۴۰۴ - ۰۳:۰۰
جهان ریچارد سرا ؛ وقتی فولاد سخن میگوید (فیلم) 4 قل (+متن کامل به همراه ترجمه و صوت) / چه روایاتی در این باره داریم و نظر آیت الله بهجت چیست؟
چهار قل که به چارقل نیز معروف اند، شامل چهار سوره کوتاه از جزو سی ام قرآن کریم هستند که به عنوان “ذات القلاقل”، “سور قل” نیز شناخته میشوند. این سورهها عبارتند از: سوره توحید، سوره ناس، سوره فلق و سوره کافرون.
چهار قل که به چارقل نیز معروف اند، شامل چهار سوره کوتاه از جزو سی ام قرآن کریم هستند که به عنوان “ذات القلاقل”، “سور قل” نیز شناخته میشوند. این سورهها عبارتند از: سوره توحید، سوره ناس، سوره فلق و سوره کافرون. سوره جن نیز با «قُل» آغاز شده است ولی از سورههای مشهور به «چهارقل» شمرده نمیشود. دو سوره ناس و فلق نیز، "معوذتین" نامیده می شوند.
حدیث ها و روایات بسیاری درباره خواص، فضیلت و ثواب خواندن چهار قل وجود دارد از جمله دور کردن چشم زخم، سلامت عزیزان، رزق و روزی و باطل کردن سحر.
به عنوان مثال از امام رضا علیه السلام نقل شده که فرمودند: بله، هرگاه تو را چشم زدند، کف دستت را جلوی صورتت قرار بده و سوره حمد و چهار قل را بخوان و هر دو کف دستت را به صورتت بکش خداوند تو را از گزند آن حفظ می کند. «مکارم الاخلاق ص. 474».
نظر آیت الله بهجت درباره 4 قل
آیتالله بهجت نیز بر استمرار بر خواندن این سوره ها تاکید داشتند و برای فرزندان و نوههای خود هنگامی که قصد خارج شدن از خانه را داشتند چهارقل را میخواندند و به آنها سفارش میکردند که آیتالکرسی و چهارقل بخوانند.
همچنین در پاسخ به کسانی که برای محفوظ ماندن از جن و برطرفشدن ترس کودکان درخواست دستورالعمل داشتند، توصیه میکردند: « مُعَوِّذَتَیْن(سورههای فلق و ناس) زیاد بخوانید، چهار قل (سورههای کافرون، توحید، فلق و ناس) را وقت خواب زیاد بخوانید».
چار قل در ادبیات فارسی
چهارقل، در زمانهای گوناگون، از عناصر فرهنگ عامه ایرانیان بوده و برای در امان ماندن از خطرات خوانده میشده است؛ چنان که سنایی غزنوی، شاعر فارسی زبان قرن پنجم هجری، در یکی از شعرهای خود به چارقل اشاره کرده است:
هر زمان پیش شاه داد و ستم
چار قُل بر چهار طبع بدم
یعنی شاعر برای حفظ خود از وسوسههای نفسانی و شرّ طبیعت بشری، چهار سورهی محافظ را بر سر چهار طبع خویش (آتش، باد، آب و خاک) میخوانَد.
همین طور در یکی از داستانهای جلال آل احمد، داستان نویس معاصر آمده است: «صبحها که دکانش را باز میکرد، چهارقل میخواند».
حالا این چهار سوره با همراه ترجمه و صوت شان می خوانیم و گوش می دهیم:
سوره ناس
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿۱﴾
بگو پناه مى برم به پروردگار مردم (۱)
مَلِكِ النَّاسِ ﴿۲﴾
پادشاه مردم (۲)
إِلَهِ النَّاسِ ﴿۳﴾
معبود مردم (۳)
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿۴﴾
از شر وسوسه گر نهانى (۴)
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿۵﴾
آن كس كه در سينه هاى مردم وسوسه مى كند (۵)
سوره فلق
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿۱﴾
بگو پناه مى برم به پروردگار سپيده دم (۱)
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿۲﴾
از شر آنچه آفريده (۲)
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿۳﴾
و از شر تاريكى چون فراگيرد (۳)
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿۴﴾
و از شر دمندگان افسون در گره ها (۴)
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿۵﴾
و از شر [هر] حسود آنگاه كه حسد ورزد (۵)
فایل صوتی سوره فلق
سوره توحید (اخلاص)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿۱﴾
بگو اوست خداى يگانه (۱)
اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿۲﴾
خداى صمد [ثابت متعالى] (۲)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿۳﴾
[كسى را] نزاده و زاده نشده است (۳)
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿۴﴾
و هيچ كس او را همتا نيست (۴)
فایل صوتی سوره اخلاص
سوره كافرون
بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴿۱﴾
بگو اى كافران (۱)
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿۲﴾
آنچه مى پرستيد نمى پرستم (۲)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿۳﴾
و آنچه مى پرستم شما نمى پرستيد (۳)
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ ﴿۴﴾
و نه آنچه پرستيديد من مى پرستم (۴)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿۵﴾
و نه آنچه مى پرستم شما مى پرستيد (۵)
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ﴿۶﴾
دين شما براى خودتان و دين من براى خودم (۶)
فایل صوتی سوره کافرون
برای دسترسی به فهرست کامل سورههای قرآن کریم می توانید به صفحه متن کامل قرآن کریم ، به تفکیک سوره ها مراجعه کنید.
لینک کوتاه: کپی لینک
آیا ما فرزند یک انفجار ستارهای هستیم؟ زیبا بروفه: شادمهر عقیلی به من گفت باید بیام خانه شوهرت را ببینم از خاک تا حیات؛ چگونگی تبدیل مواد معدنی خاک به مواد زنده / چرا مکملها بهدرستی جذب نمیشوند؟ اعتبار جهانی ۶۰ کشور از نگاه شهروندان ثروتمند جهان (+ اینفوگرافیک) آوارگی خانواده فقیر به خاطر خون آلوده؛ صاحبخانه پسر ۷ ساله مبتلا به ایدز را بیرون کرد ژیلا صادقی: همه از روی من اسکی می روند پایان نگرانی والدین؛ تبدیل بازیهای خشن به محتوای کودکانه با فناوری جدید کلینتون، مایکل جکسون و شاهزاده انگلیسی در باتلاق فساد اخلاقی اپستین مریم امیرجلالی: برای چی لب هایم را اردکی کنم؟ هشدار رئیس دانشگاه تهران: ایران در مرز بحران قطعی آب قرار دارد/ اگر یک قطره آب هم برداشت نشود، ۲۰۰ سال طول میکشد تا سفرههای زیر زمینی احیا شوند سد جگین سرریز کرد شوک والیبال ژاپن به اروپا؛ صعود مقتدرانه اوساکا به فینال جام باشگاههای جهان کارشناس روس: ایران از متحدان خود همچون مسکو، انتظار حمایت فعالتری دارد زلزله «لامین یامال» در بازار کیتهای فوتبالی؛ عبور اعجوبه بارسلونا از مسی و امباپه در سال ۲۰۲۵ بنگویر خواستار ساخت زندان امنیتی با حصار تمساح شد
اخبار و تحلیل های ترکیه
نظرسنجی
طنز «مهران مدیری» را بیشتر دوست دارید یا طنز «رضا عطاران» را؟