۲۴ مرداد ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۴ مرداد ۱۴۰۴ - ۱۹:۱۹
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۷۰۵۲۶
تاریخ انتشار: ۱۷:۲۷ - ۳۱-۰۳-۱۴۰۴
کد ۱۰۷۰۵۲۶
انتشار: ۱۷:۲۷ - ۳۱-۰۳-۱۴۰۴

ریزپرنده، پهپاد؛ هواگرد..../ نوواژه‌ها در رسانه‌ها و بر زبان مردم

ریزپرنده، پهپاد؛ هواگرد..../ نوواژه‌ها در رسانه‌ها و بر زبان مردم
در یک گفت و گوی عادی و طی چند دقیقه نوواژه ها رد و بدل شدند: پهپاد (پرندۀ هدایت پذیر از دور)، ریز پرنده، هواگرد و خود پدافند هم اگرچه تازه نیست ولی از  ساخته‌های فرهنگستان است

    عصر ایران؛ مهرداد خدیر- دوست نازنینی که نامش را هم نمی‌دانم همان اولین روز یورش ارتش اسراییل به خاک میهن پیام داد: «واحدی در اختیار دارم که هنوز مفروش نیست ولی اگر بیایید مفروش می‌کنم.» 

      وقتی از او جدای سپاس به خاطر لطفی که مبذول کرده بود (و جز او از همکاران مقیم شهرهای مختلف هم دریافت شد) به سبب استفاده از واژۀ "مفروش" به جای "مبله" هم تشکر کردم و پاسخ را به فرزندم نشان دادم گفت: بابا! در این هیر و ویری هم دست برنمی‌داری؟!  گفتم اتفاقا در هیر و ویری بهترین پناهگاه فرهنگ است. تو هم به جای استفاده از نقطۀ اتصال (هات اسپات) گوشی من از فرصت قطع  اینترنت استفاده کن و کتاب بخوان! و البته به جای این دو گزینه وقت خود را با فیلیمو پر می‌کند.
 
   صبح جمعه وقتی این شایعه درگرفت که یوسف‌آباد هدف قرار گرفته و بعد مشخص شد گیشا بوده است  در فروشگاهی بودم و شاهد گفت‌و‌گوی چند نفر. یکی گفت با موشک زدند و دیگری گفت: نه! موشک نبود. پهپاد بود. سومی اما تأکید کرد پهپاد نبوده. به اینها می‌گویند ریزپرنده و تازه واردی هم آن وسط واژۀ "هواگرد" را به کار برد و من هم گفتم شاید به خاطر همین صدای پدافند را قبل از آن نشنیدیم.
 
  در فضای تلخ و دلهره دقایقی شیرین بود که طی چند دقیقه نوواژه‌ها رد و بدل شدند: پهپاد (پرندۀ هدایت پذیر از دور)، ریز پرنده، هواگرد یا خود پدافند هم اگرچه تازه نیست ولی از ساخته‌های فرهنگستان است؛ واژه هایی که تازه ساخته شده‌اند و شهروندان عادی تحت تأثیر رسانه‌ها به کار می‌برند و تازه یادم رفت بگویم یکی هم وارد شد و پرسید: کالابرگ آمده یا نه و کالابرگ به جای کوپن را هم می‌توان اضافه کرد.
 
  در هر دوره‌ای برخی واژه ها جا باز می‌کنند و بر زبان مردم جاری می‌شوند مثل کلمۀ "خالی بندی" که هم زمان با انقلاب 57 رواج یافت وقتی تفنگ بدون فشنگ را بعضی نشانه می رفتند و اصطلاحا می‌گفتند خالی بسته است!  یا واژۀ «موجی» در جنگ که قبل از آن به این معنی به کار نمی‌رفت.
 
   صحبت از واژه ها و اصطلاحات شد. جا دارد گفته شود هوشیاری دیگر در جنگ جاری اخیر این است که در نظر دارند اسراییلی‌ها هم برخی تعابیر یا اسامی دین یهود را به کار می‌برند که بعضا با اسلام مشترک است: کلماتی چون داوود و هارون در این شمار است و ممکن است برای مخاطب این ذهنیت را ایجاد کند که مربوط به ایران است ولی آنان هم به دنبال آنان‌اند که از طرفیت های دینی‌شان بهره ببرند و خود را قوم برگزیده معرفی کنند و همنی سبب شده وجه ملی در طرف ما بچربد.
 
  این اشارات برای تغییر حال و هوا کافی بود. برای پدافندمان آرزوی موفقیت کنیم تا پهپادها و ریزپرنده‌ها و هواگردهای دشمن مجال هیچ حرکتی نداشته باشند.  

برچسب ها: پدافند ، ریزپرنده ، پهپاد
ارسال به دوستان
۵ کشته در سقوط بالگرد امداد در مناطق سیل زده پاکستان(+عکس) جان باختن ۱۶۰ نفر بر اثر سیل و بارندگی در پاکستان نخست‌وزیر لبنان: هیچ‌کس درخواست تحویل سلاح حزب‌الله به اسرائیل را نکرده، بلکه [خواسته شده] به ارتش لبنان تحویل داده شود مالیات سنگین برای خانه‌ای که ۱۲۰ روز خالی بماند معاون عراقچی: تصمیم به ادامه گفت‌و‌گو‌ها با اروپا گرفته‌ایم عضو کمیسیون امنیت ملی: سرمنشأ اکثر فسادهای اقتصادی به دولت سایه و دور زدن تحریم ها بازمی‌گردد؛ همین‌ها مخالف پیوستن به FATF اند ترامپ: روسیه اگر به توافق نرسد، با پیامد‌های شدید اقتصادی مواجه خواهد شد/ نمی‌خواهم به جای کی‌یف مذاکره کنم، بلکه آمده‌ام تا آن‌ها را پای میز مذاکرات بیاورم تیراندازی نزدیک مسجد شهر اوربرو سوئد سی‌ان‌ان: اگر رئیس‌جمهور آمریکا احساس کند که «پوتین» برای رسیدن به توافق جدی نیست، از نشست خارج می‌شود نقدپذیری شاخصه ای که باید در مدیران نهادیه شود بازداشت شانزدهمین شهردار در ترکیه/ موج بازداشت مخالفان اردوغان ادامه دارد شمارش معکوس برای عرضه بنزین سوپر وارداتی در «ذهن نتانیاهو» چه می گذرد؟ آیا کریدور ترامپ، پایان نقش ترانزیتی ایران در قفقاز است؟ هر آن چه که باید درباره دیدار ترامپ و پوتین در آلاسکا بدانیم