۲۸ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۸ آذر ۱۴۰۴ - ۱۱:۴۷
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۴۰۱۰۷
تاریخ انتشار: ۱۵:۲۶ - ۰۶-۱۲-۱۴۰۳
کد ۱۰۴۰۱۰۷
انتشار: ۱۵:۲۶ - ۰۶-۱۲-۱۴۰۳

دلایل انسان‌دوستانه هان کانگ برنده نوبل ادبیات برای غیبت در برنامه‌ها

دلایل انسان‌دوستانه هان کانگ برنده نوبل ادبیات برای غیبت در برنامه‌ها
هان کانگ که با رمان «گیاه‌خوار» شناخته می‌شود و جایزه بین‌المللی من بوکر را در سال ۲۰۱۶ از آن خود کرده است، به خاطر نثر شاعرانه‌اش و کاوش در شکنندگی زندگی انسان در جایزه نوبل مورد تقدیر قرار گرفت.

باشگاه فرهنگی عرب در شارجه یک سمپوزیوم ادبی با عنوان «رمان‌های هان کانگ و شکنندگی زندگی» برگزار کرد.  

به گزارش ایسنا،  این رویداد با حضور دکتر غانم السامرائی استاد ادبیات دانشگاه شارجه و نویسنده سوری حسین درویش برگزار شد. 

اولین برنده کره‌ای نوبل  

مجری این نشست ادبی، هان کانگ را به عنوان اولین نویسنده کره‌ای برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی کرد. هان کانگ که با رمان «گیاه‌خوار» شناخته می‌شود و جایزه بین‌المللی من بوکر را در سال ۲۰۱۶ از آن خود کرده است، به خاطر نثر شاعرانه‌اش و کاوش در شکنندگی زندگی انسان در جایزه نوبل مورد تقدیر قرار گرفت.  

اتهام جانبداری در جایزه نوبل  

دکتر غانم السامرائی درباره تصور موجود از جانبداری جایزه نوبل، به ویژه تمایل آن به فرهنگ غربی، صحبت کرد. او گشودگی بیشتر این جایزه در دهه‌های اخیر به نویسندگان آسیایی، آمریکای لاتین، آفریقایی و عرب را مورد تأیید قرار داد.  

کاوش هان کانگ در درد و شرایط انسانی  

دکتر السامرائی بر توانایی منحصر به فرد هان کانگ در پیوند دادن درد روحی و جسمی تأکید کرد؛ مهارتی که در سبک شاعرانه و تجربی نوشته‌های او مشهود است. او توضیح داد که چگونه آثار هان کانگ با شوک‌های تاریخی روبه‌رو می‌شود و در عین حال ارتباط بین بدن و روح را کاوش می‌کند.  

رابطه جهان عرب با جایزه نوبل 

حسین درویش، نویسنده و شاعر سوری نیز درباره شناخت محدود ادبیات عرب از سوی جایزه نوبل صحبت کرد و این موضوع را به کمبود ترجمه آثار عربی به انگلیسی نسبت داد. او اشاره کرد که نبود یک برنامه فرهنگی برای ترجمه، مانع بزرگی است.  

دلایل انسان‌دوستانه برای غیبت هان کانگ در برنامه‌ها 

درویش همچنین اشاره کرد که هان کانگ دعوت‌نامه‌هایی برای شرکت در برنامه‌ها، از جمله نمایشگاه فرانکفورت را به دلیل جنگ‌های جاری در غزه و اوکراین رد کرده است. او از اهمیت جهانی جایزه نوبل تقدیر کرد و یادآور شد که برنده شدن این جایزه، نشان‌دهنده توانایی یک نویسنده در انتقال احساسات عمیق انسانی است.  

آکادمی سوئد، سال گذشته میلادی هان کانگ را به دلیل «نثر شاعرانه‌اش که آسیب‌های تاریخی را شامل می‌شود و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می‌کند»، شایسته دریافت جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴ معرفی کرد.

آثار این نویسنده اغلب به آسیب‌های تاریخی می‌پردازد. رمان سال ۲۰۱۴ او با نام «اعمال انسانی» درباره قیام می ۱۹۸۰ گوانگجو است، درحالی که رمان سال ۲۰۲۱ او با نام «از هم جدا نخواهیم شد» قرار است در فوریه سال آینده به زبان انگلیسی منتشر شود و به قیام ججو در سال‌های ۱۹۴۸-۱۹۴۹ می‌پردازد.

پرفروش‌ترین کتاب این نویسنده کره‌ای «گیاهخوار» است که در سال ۲۰۰۷ نوشته شد و در سال ۲۰۱۵ توسط دبورا اسمیت به انگلیسی ترجمه شد و متعاقباً برنده جایزه بین‌المللی بوکر شد.

ارسال به دوستان
اعلام شرایط کار اتباع افغان در ایران / وزارت کشور: ویزای کار صرفا برای اتباع سرپرست خانوار صادر می‌شود افشای ناخواسته پدافند لیزری پیشرفته چین در عمان؛ تصاویر لو رفته از سامانه اسکای شیلد سخنگوی صنایع لبنی: کاهش مصرف لبنیات، منجر به پوکی استخوان و کمبود ریزمغذی‌ها می شود/ مردم قدرت خرید ندارند لغو نامحدود قرعه‌کشی گرین کارت آمریکا به دستور ترامپ بازگشت آلودگی به تهران، از تردد غیرضرور خودداری کنید ارزیابی جدید آمریکا درباره حمله به ایران : احتمالا بخشی از اورانیوم غنی‌شده در نطنز است حضور «آرزو احمدوند» همسر عراقچی در آیین پایانی جایزه جهانی امام خمینی (عکس) حراج جواهر کمیاب تاریخ خودرو؛ تنها «سیسیتالیا ۸۰۸XF» (+عکس) تیونینگ آیفون ایر (فیلم) از مهار تورم ۲۵۰ درصدی آرژانتین تا تورم مهارنشدنی ایران!/ خطر اَبَرتورم بیخ گوش ما مسکو: هرگز بشار اسد را تحویل نخواهیم داد زلزله ۵.۷ ریشتری «کابل» را لرزاند قائم‌پناه: کاری به سبک زندگی مردم نداریم/ حامی اصلی دولت مقام معظم رهبری است شکاف عمیمق بین آموزش و پرورش و دانش آموزان/ بچه‌ها از مدرسه بریده‌اند؛ میانگین معدل در کل کشور زیر ۹ است​! میراث فراموش‌شده مدرنیسم در بالکان؛ نگاهی به ویرانه‌های متل «میلیه‌وینا» در بوسنی (+عکس)